查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
Many of these poets appeared in print only long after their deaths.
这些诗人
中
有很多都是在去世很久以后作品才得以发表的。
In many bone transplants, bone can be taken from other parts of the patient's body.
在许多骨移植手术
中
,可以从病人身体的其他部位取骨。
Cruz had to scavenge information from newspapers and journals.
克鲁兹不得不从报纸和杂志
中
搜寻信息。
Some of the success stories have benefited from privatisation, or at least part - privatisation.
其
中
一些成功故事受益于民营化或者至少部分民营化.
He explained scientifically the most important questions of political economy.
他科学地阐述了政治经济学
中
一些最重要的问题.
If she did all these things, maybe - maybe - Elizabeth's resolutions merged into fantasies.
她如果真按照这些做了, 也许 -- 也许 -- 伊丽莎白的决心都溶在幻想之
中
.
They collectively abstained ( from voting ) in the elections for local councilors.
他们在地方议会议员选举
中
集体弃权.
Children use fantasy to explore worrying aspects of real life.
孩子们用幻想来探索实际生活
中
令人不安的各种事情。
There are recognised black spots in marriages which can lead to trouble.
婚姻
中
有一些公认的容易引发问题的雷区。
Several conclusions could be drawn from the results described above.
从上文描述的结果
中
可以得出几个结论。
To develop a contagious Christian student witness among the Chinese Canadians.
在新一代加国华人当
中
,拓展具影响力的学生褔音见证.
In the last race I put £20 each way on two outsiders.
在最后一场比赛
中
,我一注三赢地赌了20英镑在两匹不被看好的赛马身上。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
即使是在办公室这样的非自然环境
中
,我们的人体生物钟依然影响着我们。
The students of Umtata High School were mostly Protestant.
乌姆塔塔
中
学的学生大多数是新教徒.
He abhors the wheeling-and-dealing associated with conventional political life.
他憎恨传统政治生活
中
的尔虞我诈。
Make sure you wrap up in the cold wind.
冷风
中
,你一定要穿暖.
Negotiators are due to meet later today to work out a compromise...
谈判人员定于今天晚些时候进行会谈,商定一个折
中
方案。
In the last ten years automation has reduced the work force here by half.
在过去的10年
中
,自动化已经减少了这里一半的劳动力。
Fresh from their semi-final win over Germany, Britain took a promising early lead.
刚刚在半决赛
中
战胜德国队的英国队开场便取得了领先,形势一片大好。
The vote yesterday appears to mark something of a turning point in the war...
昨天的投票似乎标志着战争
中
的某个转折点。
|<
<<
241
242
243
244
245
>>
>|
热门汉译英
channel
it
the
picture
movies
page
disappear
time
you
in
by
dog
i
surpassing
equal
dummy
pin
l
art
courses
no
too
mm
jin
subjects
cause
king
work
simple
热门汉译英
游乐场
跳绳
学生
光线
草拟
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
较年幼的
乘雪橇
为什么
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
舞蹈艺术的
极简派音乐家
极好的东西
渐渐变为
天赋
受过训练的
最新汉译英
parent
sharpen
pay
harlot
course
closes
type
transcend
shows
glum
gullible
polices
fruits
beta
dugong
drumming
six
show
defuse
pictured
waves
planner
slacked
forms
recondite
inquisitive
lethargic
afternoon
transcribe
最新汉译英
徒步旅行
乙酰磺胺噻唑
获得知识
调整步调
主意
意思
主意多的
主意等的
常作名词修饰语
使汹涌
全体
出汗
听命
内容丰富的
非常有趣的
神采飞扬
电烫发
启碇
囚禁
在上加标题
垃圾填筑地
好主意
慌乱
新设施
望见
正途
汽锅
不及格
河流的出口
喜欢冒险的
法衣
素材资料
热镀铝钢板
煤仓
燃烧物
狩猎和钓鱼著称
钻机
食客
用肉喂养
体罚
着力
使比赛
短命的
羁系
联姻
藓沼
闪闪发光
被囚禁
近的