查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
The comic skit sent up the foolishness of young men in love.
那幅画把沉溺于热恋
中
的青年男子的痴态勾勒得滑稽可笑。
We won’t allow Tibet to secede from China and become an independent nation.
我们决不允许西藏脱离
中
国独立。
in the rhubarb plant
在大黄属植物
中
After a good year the team reverted to type in their last game.
这个队好了一年,上一场比赛
中
又故态复萌。
to promote the resurgence and prosperity of China
有利于
中
国的振兴和富强
The echo resounded back to us.
回声传回到我们的耳
中
。
a moment of repose in the midst of activity
活动
中
片刻的憩息
a province rent from the empire
从帝国版图
中
强行分割出去的一个省份
His breath reeked of alcohol.
他口
中
带有浓烈的酒臭气。
to recuperate after a defeat
从挫折
中
恢复
in a printer’s ream
印刷
中
的一令
The terrible injuries I saw in that accident really rammed home for me the importance of wearing seat belts.
我看到了那场车祸
中
当事人受伤的惨状之后,真正明白了系安全带的重要性。
The robbers rammed the gag in her mouth.
强盗用力将堵嘴物塞进她口
中
。
He won a car in the raffle.
他在兑奖售物活动
中
赢得了一辆汽车。
There’s nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.
没有什么能象一位现实
中
的火车售票员那样为日常的上下班交通线增加些色彩。
He prowled the empty rooms of the house at night.
夜里,他在家
中
的空屋子里踱来踱去。
It seemed that his failure was predestined.
他的失败似乎是命
中
注定的。
You won’t find this moral precept in the scriptures.
你在《圣经》
中
找不到这种道德规范。
They designated the new shopping centre York Plaza.
他们给这个新购物
中
心定名为约克购物
中
心。
Downtown Chicago and its penumbra
芝加哥城商业
中
心及其周
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
setbacks
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
hatched
phraseology
businesses
acridol
peace
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
用文火煮
详细
字面意义
肝胆管炎
有放大能力
拍卖玩法
课外
动态龟标
动态器
动态
传统式样的
静态的
铈钙钛矿
昏迷不醒的
嗜血
航天学
春情发动期
被保险者
结晶糖
同权
吖啶酚
惊天动地
按月的
城市远郊的
长篇大论
柠檬黄的
混杂的事物
书法
肉铺
品种
驯兽师
赶路到黑的
百年植物
黑石斑鱼
旺盛生长
红细胞痨
一把好手
等分
极为恶劣的
变得清楚
集团外的
鲸鱼
誓词
赶路
最新汉译英
provokes
jackknifes
crows
communicating
talk
speed
Poles
innovating
pronounces
A-OK
prove
say
handiness
surgeries
push
expository
airman
skipped
category
districts
ax
invading
solving
lightened
action
setbacks
strung
represents
occupying
最新汉译英
男成员
鱿鱼
投球手和击球手的
下颌面骨发育不全
场外市场
蠕形螨属
显微放射照片
佛麦特钨铬钢
某一人或组织
不相连的一块
眼镜蛇毒蛋白
游手好闲之徒
切身
提高的待遇
卑鄙的家伙
不协调的东西
政治活动
纤笔石目
显微扫描
习以为常
柳州机场
行为模式
男人似的
二苯并菲
二环辛烷
滴水不漏
未确诊的
使沉浸于
海底软泥
善用右手
勇敢的行为
圈出
信函中的称呼语
不服约束的
专门知识或技能
主色调
困境
驯服
妥协
吸积
屋子
倔强
支索
波束
塌台
沉积
惬心
左右
天台