查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1679
个与“
严
”相关的双语例句:
Even the quality papers agreed that it was a triumph.
即使是内容
严
肃的报纸也认为这是一次胜利。
The government is proposing tougher punishments for officials convicted of corruption...
政府提议对已被定罪的贪污腐败官员实施更为
严
厉的惩罚。
He was speaking without the prince's authority.
他说话的时候没有君王的威
严
。
President Castro has warned Cubans to prepare for a profound economic emergency...
卡斯特罗主席已经提醒古巴人民为
严
重的经济危急状况做准备。
The speech was carefully phrased...
该演讲措词
严
谨。
A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.
阅兵队列沿宾夕法尼亚大道缓慢而庄
严
地行进。
In showing contempt for the heavyweight championship Douglas offended a stern code.
道格拉斯藐视重量级拳王称号的行为违背了
严
格的准则。
He treated them seriously and, on occasion, entertained them hilariously...
他对待他们
严
肃认真,偶尔又逗得他们捧腹不已。
The Fair Trade Commission has of late been flexing its muscles, cracking down on cases of corruption.
公平交易委员会最近在显示威力,
严
厉打击腐败事件。
This problem has increased year by year...
这个问题一年比一年
严
重。
Fans who make trouble during the World Cup will be severely dealt with.
在世界杯期间闹事的球迷将受到
严
惩。
…traditional parents, who believed in laying down the law for their children.
信奉需要对子女
严
立规矩的老派父母
They were sensibly dressed from top to toe in rain gear.
他们从头到脚都用雨具捂得
严
严
实实,非常明智。
The problem was finally, though not conclusively, identified as a severely pinched nerve...
问题终于被认定为是神经受到
严
重挤压,尽管这还不是最终结论。
Tens of thousands more suffered terrible injuries in the world's worst industrial disaster...
还有成千上万的人在那场全世界最
严
重的工业灾难中受了重伤。
I am not a learner as such —I used to ride a bike years ago...
严
格说来,我并不完全是一个初学者——几年前我经常骑自行车。
The government has said it will take strong action against any further strikes...
政府声称要采取
严
厉行动制止罢工进一步发展。
It's not motorists who give you the most stick, it's the general public...
对你批评最
严
厉的并不是驾车人,而是普通民众。
There's some serious problems with the way the state's leadership has been running the show.
国家领导班子的治国方式存在一些
严
重的问题。
Instead, she set her jaw grimly and waited in silence...
相反,她一脸
严
肃,面部紧绷,一声不吭地等着。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
they
devour
invented
agree
model
down
drawing
mop
Big
Live
by
belonged
adopt
novelty
looking
desirable
acquaintance
pleasures
persons
submit
热门汉译英
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
计划
语言学的
优良
修正主义
山鸟
说起
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
代用人物
关住抓住
密封剂
恩尼斯基伦
半月形的东西
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
上色
起作用
交通工具内的
卷
讨人喜欢的女人
情景
最新汉译英
reasonable
phenomenon
battling
beet
dramatist
win
workpiece
new
rakes
hows
highlight
debatable
ell
scrubbed
subjected
inferior
learner
faultless
irk
describing
rarest
jobs
proverb
regulatory
obstruct
velvet
topic
loath
dick
最新汉译英
解职的
有规律的
卷尺
首席官员
令人陶醉
代用人物
吸毒成瘾
尤指早期基督教的
把修成梯田
未来所有权
发表
无瑕可谪
无光泽的
缝补台
欣欣向荣的
男声最高音
卷
克尔赛薄绒呢
委托统治的
未来
传授
玩杂耍的人
萨科塔
用于比较级
平定
驱车旅行
无价值地
有机组织
不一致地
抑制
合理的
露出
电报噪音
暴躁的人
有形成力的
转会
苍穹
动手术
简单的
不安
不法行为的
用马栉梳
价值观念
归纳法的
别致的
美托洛尔
中产阶级
使沉浸于
担任行政工作的