且 - 关于且的双语例句 - 且造句 - 语文书

为您找到1479个与“且”相关的双语例句：

Earlier reports pointed to pupils working harder, more continuously, and with enthusiasm...
早些时候的报告显示学生学习更为刻苦、持久，并且怀有学习热情。
We had to have an actor who could generate real empathy. Plus he had to carry the audience through a lot of plot.
我们得找一名能真正入戏的男演员，而且他还得能让观众跟上复杂的剧情中。
There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot...
能宽宽松松容下两个大人、三个孩子，而且后备箱里还可以放只狗。
The suspect had refused to give any details of his identity and had carried no documents on his person.
嫌疑犯拒绝说出他的具体身份，而且身上没有携带任何身份证明。
Their food is adequate. It includes meat at least every other day, vegetables and fruit...
他们的伙食足够丰富了，有蔬菜、水果，而且至少每隔一天吃一次肉。
The air was cold and misty.
空气寒冷且多雾。
...an elegant, clever and tough woman of the world.
优雅、聪明、顽强并且阅历丰富的女人
...a long, cool tunnel of worked stone.
一条跨度长且阴凉的石凿隧道
We left him there to float off with the tide, and told him to follow the coast.
我们把他放在那里，让他随波漂流，并且告诉他要沿着海岸线走。
He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge.
他为服刑期满而感到如释重负，而且觉得既已无可更改，过去的就让它过去吧。
He said her policies didn't work and the excuses didn't wash...
他认为她的政策没有起到效果，而且理由也不能令人信服。
The firm will be able to service debt and still turn a modest profit...
那家公司将有能力支付债务，而且还会赚得一笔可观的利润。
The weather had turned warm and thundery overnight.
天气一夜之间就转暖，而且雷声阵阵。
The law must have teeth, and it must be enforced.
法律必须拥有效力，而且必须强制实施。
The opposition argues that the new council will be unconstitutional and without teeth...
反对派争辩说新委员会不但违反宪法，而且没有效力。
'That money's mine.' — 'Of course it is, and quite right too.'...
“那笔钱是我的。”——“当然是你的，而且也理应如此。”
People usually think of it as a 'boys' book', which of course it is, and a very good one too.
人们通常把它看作“男孩读物”，它当然是，而且还是本很不错的男孩读物。
We did learn to read, and quickly too...
我们确实学会了阅读，而且学得很快。
The desperate condition of the world is that madness has always been here, and that it will remain so for all time.
这个世界令人绝望的是，疯狂之事一直存在，而且将永远存在下去。
However, the evidence is thin and, to some extent, ambiguous...
然而，这个证据难以令人信服，而且有点模棱两可。

|<<<56 57 58 5960>>>|