查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1479
个与“
且
”相关的双语例句:
The Shakers believed that furniture should be plain, simple, useful, practical and of sound construction...
震颤派教徒认为家具应当朴素、简单、有用、实用,并
且
结构合理。
He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.
他不仅给这一工作带来了不少经验,而
且
倾注了极大的热情。
And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostrich plumes.
而
且
, 这件绝妙精制品的帽檐周围还装饰着洋洋得意似的驼鸟毛呢.
Guestrooms are commodious and well-appointed.
客房宽敞舒适
且
陈设考究。
And he's been asked to make a presentation on pre - Columbian art.
而
且
他有被要求作哥伦布发现美洲大陆以前的艺术上的发表.
Her face was colourless, and she was shaking.
她脸色苍白,并
且
浑身发抖。
Conclusions combined treatment had the satisfactory effectiveness in treating ulcerative colonitis.
结论:本法对溃疡性结肠炎疗效满意,
且
有独到的针对性.
It incorporated proline directly, and hydroxylated It'subsequently in a manner reminiscent of collagen.
它直接将脯氨酸并入, 并
且
随后象骨胶那样使它羟基化.
All men, she suspected, not only Col Pardoe, hated the pill as being unnatural.
她怀疑, 不但科尔,而
且
所有男人都憎恨那药丸, 认为那不近人情.
The house mouse can cohabit with man and adapts very well to urbanization.
家鼠可以和人一起生活,而
且
适应都市化适应得非常好.
Coronary heart disease ( CHD ) and depression are always coexistent and affect each other.
摘要 冠心病 与抑郁症是两种相互影响的疾病,
且
两种疾病常合并存在.
A black coat always looks smart and will never date.
黑色外套看起来总是很潇洒,而
且
永远也不会落伍。
The characteristics of small faults are coarctation and zonation with clear direction.
小断层具有密集成带的特点,
且
方向性明显,成为影响煤矿生产的主要地质因素.
As a result , all levels pore specific surface present disciplinarian change in different coalification jump phases.
且
该变化规律与煤化作用跃变联系紧密.
As the egg whites cook, they coagulate and rise to the surface.
蛋白一煮就会凝结,并
且
浮起来。
Objective To investigate the best clinostatism in senile patient after lumbar puncture.
目的探讨提高老年患者腰穿术后舒适
且
又安全的合适卧位.
Instead, in the bright drawing - room, all seemed serene , anti - climactic, and slightly comic.
相反地, 在这光亮的客厅里, 一切都显得安详 、 平淡, 而
且
稍有些滑稽.
And after the perfect white, grey, false citrine also.
而
且
在完美的白色 ﹐ 灰色的 ﹐ 和错误的柠檬色之后也.
Call it the chutzpah factor: no lie was too ridiculous to tell.
我们
且
称之为厚颜无耻素质吧: 谎言再荒谬都说得出口.
The results suggest a cholinolytic effect of xylazine which might be mediated by central α2 - adrenoceptors.
结果提示,赛拉嗪具有抗胆碱作用,
且
其抗胆碱作用可能亦由α2 - 受体介导.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
no
picture
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
so
it
A
is
mind
establish
demand
preserve
act
request
package
mans
lions
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
一卷
逐字翻译
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
产生效果
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
即席翻译的文章
用图表示的
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
保持健康
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
化石相
在地上玩的
脏东西
野营地
严酷考验
最新汉译英
demon
elders
awards
park
losers
Beven
pomp
autoregulation
taboos
gabble
kits
sweaters
eaters
starts
throat
safety
potatoes
potato
Wharton
project
stairs
shorts
screws
horses
throws
trucks
chaffingly
mortar
jousts
最新汉译英
美元过剩额
美洲虎
采购员
有思想的
花哨地装饰
花哨地
团体
烟囱顶上的
咬文嚼字的
下属
漂流到海岸的货物
第十一日
把上浆
磨碎的
搓碎的
出神的
采金区
书目提要编著人
不溶酶
感到抱歉
危险期
危难时刻
实现者
使随潮水漂行
三文鱼
无价的
忠实地
虹吸管
用虹吸管吸
褐色的衣服
经过的
智力发育迟缓的
未搅拌的
小鸟儿
影响范围
专门名词
不能离家的
全国
使不成功
失败之作
呼吸的空气
供海豹等呼吸的
冰山
俱乐部的
未输过的
下赌注于
用图表示的
肠周围的
学会