查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
不过
”相关的双语例句:
It's kind of pricey, but if you wanted to go, I'd be into it.
有点贵,
不过
你如果愿意去的话, 我也去.
You are simply making trouble and condemning yourself in other people's eyes.
在别人看起来,你只
不过
是自讨苦吃,自己判自己有罪.
That may be true, but industry's making us wealthier.
这也许是真的,
不过
工业正使我们变得更富裕.
Such inns as there were were generally dirty and flea ridden; the food simply local cheese accompanied were by bread often twelve months old, all washed down with coarse wine.
当地的那些小旅馆通常是既肮脏又尽是跳蚤; 食物只
不过
是本地土产乳酪就着存放了经常12个月的陈面包, 都用粗制的酒送下肚去.
But I will show him what a man can do and what a man endures.
不过
我要让它知道人有多少能耐,人能忍受多少磨难.
But gradually his interest in good causes ebbed away.
不过
后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了.
But the pain had ebbed away and the trembling had stopped.
不过
这次痛已减退,寒战也停止了.
She was determined not to be too discouraged.
她决心
不过
于气馁。
These days shredding means destroying most everything , from bottles and cans to defective condoms.
不过
,切碎的不仅仅是纸张, 还包括瓶子、罐头和缺损的避孕套.
She has a microwave, but uses it mainly for defrosting bread.
她有个微波炉,
不过
主要用来解冻面包。
"You were just looking," contends Samantha. "I was the one doing all the work."
“你
不过
是看看而已。”萨曼莎争辩道,“什么活儿都是我来干。”
In the beginning , Chueh - hui had only the haziest conceptions.
但是最初他所理解的也
不过
是一些含糊的概念.
They're both tough taskmasters, but Stephen is much more supportive.
他们俩都是严厉的工头,
不过
斯蒂芬更喜欢帮助他人。
But the great thing for boys is discipline, sonny - discipline.
不过
,对男孩子来说,最重要的是守规矩, 孩子 —— 规矩.
Still, the modernising element seems to have the upper hand right now.
不过
, 现代化的要素目前占据了优势.
We cry down Dante, and we cry up Francesco Cei, just for the sake of variety.
我们贬低但丁, 我们捧起佛兰斯科·采依,
不过
是为了换换花样.
This batch of chutes is of poor quality and should be improved.
这批溜槽的质量
不过
关,还得继续改造.
The explorers had to rough it when they got into the jungle.
那些探险者进入丛林后,不得
不过
着艰苦的生活.
Don't take her too seriously; she's only flirting with you.
别把她太当真, 她只
不过
是在和你调情罢了.
For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills.
不知为什么他觉得每个人都想害他, 但其实他
不过
是在庸人自扰.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
chores
pin
inefficient
juniors
kitting
lists
advanced
tricks
rudely
accepted
occasion
overcast
resource
tickets
much
callboy
thinner
significant
simplified
flecked
bellied
advance
persons
itemized
befit
slumming
热门汉译英
跳绳
盎格鲁撒克逊人
说正经的
毕业论文
一首诗
蛋黄酱
逐渐变少或变小
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
煤矿坑
着名
配料
有记号的
欺负人
栗疹
可查性
离子化的
杀兄弟的
焦点
泥沼状的
盟员
包钢
烯醇
重提
味觉缺失
参照
屈膝
新娘
细粒化
射手
科隆
脏物
撕碎
急升
组阁
裁制
发暖
耳点
刑事起诉书
白细胞三烯
导轨
锯木厂
秘方
氢化脱硫作用
爱奥尼亚的
肥畜
不甘
孕诺二烯醇
最新汉译英
baronets
brooked
spilt
bypassed
jigging
spilth
virility
overcast
enwombed
spearing
grouper
vices
diplegia
spastic
coddled
lurching
minor
dienol
dienes
pulsars
dien
Marta
styling
versant
wetly
wetness
gallfly
deodorants
icicles
最新汉译英
爱德华氏菌属
蜂拥而出
排气
口才好地
使隐藏
脉冲射电源
不道德行为
二亚乙基三胺
马尔塔
除臭剂
下雨
冷冰冰的
甲状旁腺功能亢进
磁致电阻率
自吹自擂的人
磁致电阻
血管神经胶质瘤病
邀请的
叹息道
天兔座
讨厌法国的
人化的
凡人化
胆大妄为
潮湿的
方巾
忸捏
花色丝质大手帕
使断奶
排挡
地板的面积
倒生的
放声大哭
齿轮的齿
齿轮
用齿轮连接
马里亚纳群岛
变速箱
肾旁的
肢端感症
锰铜
发霉的
具子实体的
出让
承认或允许
特许经营权
租借地
椭圆率
承让