查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
232
个与“
不管
”相关的双语例句:
Whether you like it or not, you will have to live with the new tax law.
不管
你喜欢与否, 你得接受新税法。
She dashed through the door,leaving the bar unattended.
她夺门而出,丢下酒吧
不管
。
I am quite willing to fall in with anything you suggest.
不管
你建议什么, 我都愿意支持。
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
不管
是小声低语还是在市场门口大声叫喊,谎言终归是谎言。
We'll stand by you through thick and thin.
不管
多么艰难困苦, 我们都要支持你们。
Don't open the door, no matter who calls!
不管
谁叫门, 都不要开!
No matter what you say, I like to listen.
不管
你说什么, 我都喜欢听。
He was determined to hold on this job whatever difficulties he might run into.
他下定决心,
不管
碰到什么困难, 都要坚持做这工作。
When things get a bit too much,she simply tunes out temporarily.
碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手
不管
。
At any rate, your plan needs revision.
不管
怎样, 你的计划需要加以修订。
I'll find the person who did this, whoever he is.
我要找出干这件事的人,
不管
他是谁。
Let's face it, people who have a capacity for work normally succeed.
不管
怎么说, 有工作能力的人一般总会成功的。
Get the money, regardless!
不管
怎样, 拿钱再说!
Anyhow I must insist that you cannot steal.
不管
怎么说, 你都不能偷东西。
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
不管
我怎样经常告诫他, 他总是犯同样的错误。
Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.
不管
道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。
But I am very much believable, however, you'll get him to come.
我相信你
不管
怎样都能把他请来。
I'll come however busy I am.
我
不管
怎么忙都会来的。
Linda is such a facer, no matter whom she talks with, she is able to interest them and gain a positive reaction.
林达真是一个场面人物,
不管
她和谁说话,都能引起对方兴趣并使他们做出正面反应
All stories seemed dreadfully alike,no matter who told them.
看来,
不管
谁讲,故事都是千篇一律的。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
devour
christian
too
bottled
much
ensure
pack
alphabet
essence
it
suggestion
Live
game
china
be
and
courses
thesis
model
about
disciplined
热门汉译英
穿着
跳绳
基本的
一组
一步
茁壮成长
打电话
淡黄色
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
局部
凡人
清楚的
互换
甜头
新闻工作者的
最新汉译英
splendid
recommend
hoard
reproved
drencher
escrow
menstruating
foreseen
digger
negate
applicable
mark
persist
persists
hollowing
belongs
tuna
spank
contender
minor
harlot
attaching
panicked
glory
eternal
ban
browbeaten
stooped
inhaling
最新汉译英
巴哈马群岛
有花边的
一组与会者
民歌
托婴服务
口琴
翻寻
好成绩
样子
制定法律
尤指政治上的
装箱
跃过
腔内
佛兰德的
专业合格证书
二极管
有学问的
大主教的管区
用管输送
面包卷
购物中心
有坚定信仰的
均温层
将改编成剧本
偏僻的地区
毫克
基督教世界
使成缺口
兔类动物
高乳糜微粒血症
大批出没
无靠背部的
说明者
清楚的
局部
许可进入
马鞍树属
矫揉造作者
简化
古物
某些国家的
左右
未来
气球
狼吞虎咽地吃东西
延伸
生活物质
会议