不得不 - 关于不得不的双语例句 - 不得不造句 - 语文书

为您找到501个与“不得不”相关的双语例句：

We had to trudge up the track back to the station.
我们不得不沿路艰难地走回车站。
He opined that the navy would have to start again from the beginning.
他认为海军将不得不再度从零开始。
One woman suffered such severe pain she had to take opiates to control it.
有一位妇女剧痛难忍，不得不服用鸦片制剂来镇痛。
UK companies face a stark choice if they want to stay competitive...
英国公司如果想要保持竞争力就不得不面对严峻的选择。
Many families must skimp on their food and other necessities just to meet the monthly rent.
就为了交齐每月的租金，许多家庭不得不省吃俭用。
...companies that have gone bust or had to reschedule their debts...
已经破产或者不得不延期还款的公司
She recoiled at the number of young girls who had to live by selling their bodies.
那么多年轻的女孩不得不靠出卖肉体谋生，她觉得难以接受。
I realized I had to surmount the language barrier.
我意识到我不得不克服语言障碍。
The company has had to make redundancy payments of £472 million.
该公司不得不为裁员支付4.72亿英镑的补偿款。
One overwrought member had to be restrained by friends.
一位成员过于激动，朋友们不得不进行拦阻。
The monarchy has to create a balance between its public and private lives.
皇室成员不得不在公众生活和私生活之间建立起一种平衡。
The President will therefore have to tread a very fine line when he addresses the parliament.
因此，总统在向议会演讲时将不得不仔细拿捏分寸。
They have to tread the delicate path between informing children and boring them...
他们既要让孩子们了解情况，又不能让他们产生厌烦情绪，不得不小心把握分寸。
He was staggering and had to lean on the bar.
他走路摇摇晃晃，不得不靠在吧台上。
Lack of chicken feed means that chicken farms are having to slaughter their stock.
鸡饲料的缺乏意味着养鸡场将不得不杀掉饲养的鸡。
I must agree with the sentiments expressed by John Prescott...
我不得不对约翰·普雷斯科特的见解表示赞同。
Most poultry farmers have to rely on commercially manufactured feeds.
多数饲养家禽的农场主不得不依赖商业化生产的饲料。
They had to mortgage their home to pay the bills.
他们不得不抵押房屋借贷来支付这些款项。
He has to pit his wits against an adversary who is cool, clever and cunning.
他不得不与一个冷静、聪明而又狡猾的对手斗智。
Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property...
纳佳不得不填表放弃其全部财产所有权。

|<<<1617 18 19 20 >>>|