查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1187
个与“
下来
”相关的双语例句:
Following a day of medical research, the conference focused on educational practices.
在就医学研究专题讨论一天后,会议接
下来
的主题集中在教学实践上。
What follows is an eyewitness account...
接
下来
的是目击者的陈述。
Mrs Ringrose sat down and folded her hands in her lap.
林罗斯夫人坐
下来
,双手叠放在腿上。
Education remains in a state of flux which will take some time to settle down.
教育还处于不断变化中,需要一段时间才能稳定
下来
。
He had been replying for some 40 minutes already and was still in full flow.
他已经就就此问题回答了 40 分钟左右,仍然不见有停
下来
的意思。
She was running down the stairs, her hair flying.
她从楼上跑
下来
,长发飘动着。
Cut the flesh from the olives and discard the stones.
把橄榄的果肉切
下来
,然后去除果核。
Stopping to rest, Pete shut off the flash.
皮特关掉手电筒,停
下来
休息。
The date of the election was fixed...
选举日期定
下来
了。
The fish were counted and an average weight recorded.
数了数鱼的数量,并把平均重量记录了
下来
。
The two biologists found, to their surprise, that both groups of birds survived equally well...
这两位生物学家惊奇地发现,两组鸟都很好地存活了
下来
。
We are saying nothing until all the details have been finalised...
在所有细节最后确定
下来
之前我们无可奉告。
Astronauts will make a final attempt today to rescue a communications satellite from its useless orbit...
今天宇航员将会做最后一次尝试,力图把一颗通信卫星从无效的轨道上抢救
下来
。
Slowly, people filed into the room and sat down.
人们排成一列缓慢地依次走进房间,并坐了
下来
。
She paused as the group of children filed out of the house...
那群孩子从房子里鱼贯而出时,她停了
下来
。
The leaders are expected to fly to Mecca in the next few days to seal the agreement.
领导人将在接
下来
的几天中飞往麦加签署协议。
My mind attempted to calm itself by fastening on this trivial detail...
我尝试将注意力集中在这个小细节上以让自己平静
下来
。
He told supporters to stand fast over the next few vital days.
他叫支持者在接
下来
的几个重要日子里站稳立场。
Part of my bedroom ceiling has fallen in.
我卧室的天花板有些地方塌
下来
了。
Prince Charles has again fallen from his horse...
查尔斯王子又一次从马上摔了
下来
。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点