查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
19230
个与“
上
”相关的双语例句:
In the moralistic accents of today’s leaders we hear echoes of a previous generation’s hypocrisy.
在当今领导人的说教腔调中,我们感到了
上
一代人的伪善。
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand out).
但最重要的是画了她那忧悒、尖刻的母亲,还有当地
上
学的女孩、小镇
上
的女工人(其中一位穿黑衣的、沉思的、具有贵族气质的女裁缝师的侧面像最为突出)。
A mile more of rusty pine needles brilliant with gaudy fungus and molted feathers.
接下来的一里路,地
上
铺着锈朽的松针,点缀着艳丽的菇子和鸟类换掉的羽毛。
The man was drenched to the skin.
这人全身
上
下都湿透了。
I like the feel of this cloth;it has a warm woolly feel.
我喜欢这块布的手感,它摸
上
去毛茸茸的很暖和。
In order to validate the agreement, both parties sign it.
为使协议有效, 双方在
上
面签了字。
very utilitarian in style
在样式
上
非常实用
The region is thought to have some of the world’s largest untapped oil reserves.
该地区据信有世界
上
最大的未开发石油储藏。
The oil made the ground slippery and treacherous to walk on.
油使地面发滑,走在
上
面很危险。
The frozen snow was treacherous to walk on.
在冻雪
上
行走有潜在危险。
The young captain is pondering over a thorny problem.
年轻的
上
尉正在思考一个棘手的问题。
The dog hurt one of its pad when it stepped upon a thorny path.
这只狗在踏
上
一条有荆棘的小路时,伤了一只爪垫。
I made him what I thought were several tempting offers,but he wouldn’t bite.
我向他提出一些自以为动听的建议,但他不肯
上
钩。
A massive sea search has failed to find any survivors.
经过大规模的海
上
搜救仍未找到幸存者。
By the end of the war, the prince had established total supremacy over all his rivals.
战争结束时,王子已确立了凌驾于所有对手之
上
的绝对优势。
The price may go up quite substantially.
价格可能大大
上
扬。
His account of what happened is substantially accurate.
他对事情的叙述实质
上
是准确的。
They were living barely above the level of subsistence.
他们的生活水平勉强在最低水平线以
上
。
You look really stunning in that dress!
你穿
上
那条连衣裙美极了!
a beach house on stilts
支柱
上
的海滩房子
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
picture
in
the
movies
pin
time
page
art
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
tally
About
bulged
shape
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
最新汉译英
relishes
croon
uninhabited
baking
to
spirals
disrobe
confers
exorbitant
gaping
bootless
glazing
revoke
dudes
small
Approaching
aria
regarding
tenements
is
vice
witnessed
playfully
correlated
missing
score
subverted
person
bard
最新汉译英
上低音乐器
维护和平的
有头脑的
表达式
加在一起
泼辣
暗号
光线
诗意
吞咽困难
能量
从事间谍活动的
灵敏元件
用力插入
最聪明的人
纸上空论
忠于配偶的
构词要素
盘旋上升的
无孢子状态
去鳞机
相同
叫回来
探伤学
最好的成绩
草拟
恳挚谦恭
包罗万象的
放下武器
所有的事物
计划
健全
停放
原稿
乘以
无构造动物
无脑畸型
无斑隐晶的
无脐畸胎
使分裂为原子
楼房
表达能力
高级中学
阿德莱德
爱说话的人
现代化
精神上的寄托
付
保洁员