一 - 关于一的双语例句 - 一造句 - 语文书

为您找到45231个与“一”相关的双语例句：

The judges said there was at least a good arguable case of negligence to answer.
法官们说至少有一个证据确凿的渎职案可作答辩。
Local authorities have been responsible for the running of schools in their areas...
地方当局一直负责管理本地区的学校。
60 years ago half the French population still lived in rural areas.
60年前有一半法国人仍然生活在乡村地区。
...a long, hot and arduous journey...
一段漫长、炎热而又艰苦的旅程
He's been one of the most ardent supporters of the administration's policy.
他一向是政府政策最热情的支持者之一。
Access was via a narrow archway.
通道入口是一道狭窄的拱门。
Both of them looked at him with that curious, slightly amused and even arch expression.
他们俩都看着他，带着一副好奇的、有点觉得好笑甚至是淘气的表情。
'Oh really?' he said, arching an eyebrow.
“哦，真的吗？”他扬起一边的眉毛说。
A rainbow arced gracefully over the town.
彩虹在小城上空画出了一道优美的弧线。
The Aleutian chain is a long arc of islands in the North Pacific.
阿留申群岛是北太平洋上一长串呈弧形排列的小岛。
...a leading Arabist.
一位杰出的阿拉伯语言学家
The ballerina remained suspended in a faultless arabesque.
这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。
...an old Roman aqueduct.
一道古老的罗马时代的高架渠
Some students have more aptitude for academic work than others.
一些学生比其他学生更有学术才能。
The words of this report are as apt today as in 1929.
这份报告的措词用在今天和用在1929年一样贴切。
It was a verse from the book of Job. It was so apropos.
这是摘自乔布书中的一句诗，用得非常恰当。
George Orwell once asked, apropos of publishers, 'Why don't they just say, “We don't want your poems”?'
乔治·奥威尔一次提及出版商时曾问道：“为什么他们不干脆说，‘我们不想要你的诗作’？”
Clearly that's an approximation, but my guess is there'll be a reasonable balance.
很明显那是个粗略的估计，但我猜会有一笔不少的余额。
That is a fair approximation of the way in which the next boss is being chosen.
那和下一任老板的选任方式相当类似。
The Russian Parliament has approved a program of radical economic reforms...
俄罗斯议会已经通过一项重大经济改革方案。

|<<<2231 2232 223322342235 >>>|