查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
76
个与“
一连串
”相关的双语例句:
The new tax laws will clobber small businesses, ie harm them financially.
新税法对小型企业, 将是
一连串
的打击.
If one firm goes under it could provoke a cascade of bankruptcies.
如果一家公司倒闭,便有可能引发
一连串
的破产。
I had been running around southern England in a whirlwind of activity...
我一直奔忙于英格兰南部地区,疲于应对
一连串
的活动。
...a series of misadventures...
一连串
的不幸事件
The deal ended after a series of rancorous disputes.
经过
一连串
充满敌意的争吵,交易泡汤了。
Military strategists had devised a plan that guaranteed a series of stunning victories.
军事战略家们制订出的计划确保了
一连串
的辉煌胜利。
...the recent spate of attacks on horses.
最近发生的
一连串
袭马事件
The article then listed a series of nudge-nudge, wink-wink rumors that have appeared in newspapers over the last two years.
文章接下来列举了过去两年间报纸上出现过的
一连串
性丑闻传言。
The rash of accidental shootings underscores how difficult it will be to restore order here.
一连串
的意外枪击事件凸显了恢复该地区的秩序有多困难。
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years...
他近些年发表了
一连串
直言不讳、有时带煽动性的演说。
...a series of monumental disappointments.
一连串
的巨大失望
They believe this confusion is responsible for a rash of suicides this spring.
他们认为今年春天
一连串
的自杀事件是由这次混乱引起的。
...the sequence of events which led to the murder.
导致谋杀发生的
一连串
事件
...the sequence of events that left the eight pupils battling to survive in icy seas for over four hours...
致使这 8 个小学生在冰冷的海水里挣扎求生四个多小时的
一连串
事件
The incident was the latest in a string of attacks...
这是
一连串
袭击事件中最近的一起。
A drug-related gang war led to a series of shootings in the city.
一起与毒品有关的帮派火并引发了该市
一连串
的枪击事件。
...a series of explosions.
一连串
的爆炸事件
We heard a series of explosions. They seemed quite close by...
我们听到
一连串
的爆炸声,似乎就在附近。
...a series of airforce strikes that put paid to the General's hopes of fighting on...
一连串
空中打击粉碎了那位将军继续战斗的希望
The goalkeeper came into his own with a series of brilliant saves...
守门员开始进入状态,作出了
一连串
精彩的扑救。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地