查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
76
个与“
一连串
”相关的双语例句:
The new tax laws will clobber small businesses, ie harm them financially.
新税法对小型企业, 将是
一连串
的打击.
If one firm goes under it could provoke a cascade of bankruptcies.
如果一家公司倒闭,便有可能引发
一连串
的破产。
I had been running around southern England in a whirlwind of activity...
我一直奔忙于英格兰南部地区,疲于应对
一连串
的活动。
...a series of misadventures...
一连串
的不幸事件
The deal ended after a series of rancorous disputes.
经过
一连串
充满敌意的争吵,交易泡汤了。
Military strategists had devised a plan that guaranteed a series of stunning victories.
军事战略家们制订出的计划确保了
一连串
的辉煌胜利。
...the recent spate of attacks on horses.
最近发生的
一连串
袭马事件
The article then listed a series of nudge-nudge, wink-wink rumors that have appeared in newspapers over the last two years.
文章接下来列举了过去两年间报纸上出现过的
一连串
性丑闻传言。
The rash of accidental shootings underscores how difficult it will be to restore order here.
一连串
的意外枪击事件凸显了恢复该地区的秩序有多困难。
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years...
他近些年发表了
一连串
直言不讳、有时带煽动性的演说。
...a series of monumental disappointments.
一连串
的巨大失望
They believe this confusion is responsible for a rash of suicides this spring.
他们认为今年春天
一连串
的自杀事件是由这次混乱引起的。
...the sequence of events which led to the murder.
导致谋杀发生的
一连串
事件
...the sequence of events that left the eight pupils battling to survive in icy seas for over four hours...
致使这 8 个小学生在冰冷的海水里挣扎求生四个多小时的
一连串
事件
The incident was the latest in a string of attacks...
这是
一连串
袭击事件中最近的一起。
A drug-related gang war led to a series of shootings in the city.
一起与毒品有关的帮派火并引发了该市
一连串
的枪击事件。
...a series of explosions.
一连串
的爆炸事件
We heard a series of explosions. They seemed quite close by...
我们听到
一连串
的爆炸声,似乎就在附近。
...a series of airforce strikes that put paid to the General's hopes of fighting on...
一连串
空中打击粉碎了那位将军继续战斗的希望
The goalkeeper came into his own with a series of brilliant saves...
守门员开始进入状态,作出了
一连串
精彩的扑救。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
all
discography
museum
location
play
tout
pro
subjects
pass
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
BS
translations
offsets
adverts
finner
bags
ay
en
lameness
热门汉译英
艺术作品
生涯
油画
美术作品
电影短片
灵丹妙药
闲着
短篇小说家
有鉴别能力的
土地的
到达山顶
身心
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
思维能力
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
短篇作品
维利耶
平房
诡异心理学
分类词典
推理小说
史诗般的作品
不能相信
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
河间冲积地
河神之名
验货台
二苯甲烷类
音乐修养
吟唱
内生栓内层
以摇动弄好
君臣关系的
接连不断
老外
补助金
容易掉球的人
天体照相
盐酸二乙氨苯丙酮
最新汉译英
sixes
bray
limitations
slime
tutelage
func
overrule
what
pacific
Alice
amulet
ostracize
sunscreen
snarled
keying
report
translate
precocious
peruse
decorators
initialled
specialists
tinges
depot
companionship
politicians
okay
sultry
ranking
最新汉译英
顽强地
积压
一个国家
寄宿学校
相隔
透视
嗓音
文风
彻底地
舷侧
鞋带
高速公路
死记硬背
二进制
戏剧效果
角度
一卷
作风
关键字
苦苦思索
未熟的
军团
傻子
鳝鱼
哥特兰纪
劳郎
越南首都
乳品加工工人
调剂
系铃于
黑人家园
游艇驾驶者
老人政治
下棋等中
发光地
德国或奥地利的
向日葵
如章鱼
游说者
水氯铅矿
诺贝尔
利帕尔纪
元变量
少年地
芥蒂
精神状况转好
睾丸静脉造影
高温植物
的东西