查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
353
个与“
一致
”相关的双语例句:
It is not an idea around which the Community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
这种想法并不能让欧共体团结
一致
。相反地,我认为它会导致我们的分裂。
I found their work very much consonant with this way of thinking.
我发现他们的工作与这种思维方式非常
一致
。
These are clear consistent policies which we are putting into place.
这些就是我们正在付诸实施的政策,不但清楚而且前后
一致
。
New goals are not always consistent with the existing policies.
新目标并不总是与现行政策
一致
。
This result is consistent with the findings of Garnett & Tobin...
这个结果与加尼特托宾公司的调查结果
一致
。
The consensus amongst the world's scientists is that the world is likely to warm up over the next few decades...
世界各国科学家
一致
认为在未来几十年里地球有可能变暖。
His doctors conferred by telephone and agreed that he must get away from his family for a time.
诊治他的几位医生在电话里讨论了一番,
一致
认为他必须离开家人一段时间。
Temperature becomes uniform by heat conduction until finally a permanent state is reached.
温度通过热传导变得
一致
,直到最终达到恒定状态。
Daniels and Franklin concurred in an investigator's suggestion that the police be commended...
丹尼尔斯和富兰克林
一致
同意一位调查人员的建议,即警方应该受到赞扬。
Local feeling does not necessarily concur with the press...
当地人的感受未必与媒体
一致
。
...a partial concordance between theoretical expectations and empirical evidence.
理论预期与实验证据之间的部分
一致
Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.
该报道的作者马丁·帕里宣称是世界各国的首脑采取
一致
行动的时候了。
He wants to act in concert with other nations.
他想和其他国家采取
一致
行动。
Saudi Arabia, in company with some other Gulf oil states, is concerned to avoid any repetition of the two oil price shocks of the 1970s.
避免20世纪70年代两次石油价格冲击的情形再次出现,这是沙特阿拉伯和其他一些海湾石油国家
一致
关心的问题。
The two countries have been unable to agree which step should come next...
接下来该走哪一步,这两个国家还未能就此达成
一致
意见。
Their aims are coincident with ours...
他们的目标与我们的
一致
。
...a case in which public and private interests coincide...
一个公众利益和私人利益
一致
的例子
The kids' views on life don't always coincide, but they're not afraid of voicing their opinions...
孩子们的人生观并不总是
一致
,但他们敢于表达自己的观点。
This coheres with Peel's championing of alternative music...
这与皮尔倡导另类音乐的做法
一致
。
A coefficient of one means the markets move perfectly in step.
系数为1表示各个市场的步调完全
一致
。
|<
<<
16
17
18
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体