查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1063
个与“
一样
”相关的双语例句:
Sex crimes were just as numerous as they are today...
当时性犯罪和现在
一样
多。
Monthly interest costs vary.
每个月的利息费用都不
一样
。
We had this understanding that courses were roughly the same weight.
我们已经了解到各门功课差不多
一样
重要。
As with all oily hair treatments, shampoo needs to be applied first.
跟所有油性头发的护理
一样
,必须要先用洗发露。
The steak was tough and the peas were like bullets.
牛排老得嚼不动,豌豆像子弹
一样
硬。
It may interest you to know that a boy answering Rory's description thumbed a ride to Howth...
你或许会对这个消息感兴趣,有个和罗里描述的一模
一样
的小男孩搭便车到了霍斯。
He is an artist, just as surely as Rembrandt or any other first-rate portrait painter is one.
他无疑是一名画家,就如同伦勃朗或任何其他一流的肖像画家
一样
。
'Public opinion' is only the sum of the views of thousands of people like yourself...
“舆论”只是所有像你
一样
的成千上万人的意见的总和。
If there is a single subject guaranteed to strike fear in the hearts of parents, it is drugs.
如果只有
一样
东西定能让父母感到恐惧,那就是毒品。
I'm trying to move on and stretch myself with something different...
我正想换工作,想尝试点不
一样
的事情来挑战一下自己。
The voice, less coarse now, stirred her as it had then...
现在那声音已不那么刺耳,它又如当年
一样
让她怦然心动。
He was firm and steady unlike other men she knew.
他坚定可靠,和她认识的其他男人不
一样
。
Eastern Europe shows that worker-owned factories can be as inefficient as state-owned ones.
东欧的经验表明,工人所有的工厂可能和国有工厂
一样
效率低下。
The concrete will stay as solid as a rock.
混凝土会像岩石
一样
坚固。
Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.
像其他暴君
一样
,他力图压制任何公开反对他的人。
Like any other public servants, police must respond to public demand...
和其他所有公务员
一样
,警察必须服务于公众的需求。
They looked at me as if I had taken leave of my senses.
他们看着我,就像我已经疯了
一样
。
Buying the best is as sure a route to success in investment as in any other field.
和其他领域
一样
,投资领域获得成功的途径也是买进最佳商品。
They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys...
他们像小学生
一样
,在地板上滚来滚去,互相挥着拳头揍对方。
Thick tuna steaks are eaten rare, like beef...
像牛肉
一样
,厚的金枪鱼排做到半熟即可食用。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈