查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1063
个与“
一样
”相关的双语例句:
The old man looks as fresh as a young man.
这老年人看上去像年轻人
一样
生气勃勃。
As usual,those followers were looking over their shoulders at their master.
和往常
一样
,奴才们回头看主子的眼色行事。
He fences well, as she had noticed before.
正如她以前观察到的
一样
, 他善于周旋。
So I answered up like a felon fighting for his freedom, and I answered pat, because I was telling the truth, which is sometimes a help.
因此,我马上回答,就像一个重罪犯在争取自由
一样
,而且,我答得这么迅速是因为我在说实话,这有时会有帮助。
Her fellows share her interest in computers.
她的同伴跟她
一样
对计算机感兴趣。
He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong.
当出现问题时,他是一个像父亲
一样
可以向其倾诉的人。
This book is far different.
这本书很不
一样
。
He cut the bushes even with the fence.
他把灌木丛剪得和围栏
一样
高。
Like radio buttons, list controls are powerful tools for simplifying interaction because they eliminate the possibility of making an invalid selection.
和单选按钮
一样
,列表控件是简化交互功能的强大工具,因为它排除了做出错误选择的可能性。
The man the police want to talk to is slippery as an eel, and has so far escaped arrest.
警方想与之谈话的那个人像泥鳅
一样
狡猾,现在仍逍遥法外。
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
她像往常
一样
兴高采烈地冲进了房间,立刻跟大家攀谈起来。
The two young men dressed as students.
这两个年轻人的打扮跟学生一模
一样
。
That girl over there looks like she’s in dreamland.
那边的那个女孩看上去像在梦境里
一样
。
He is cunning as a fox.
他像狐狸
一样
狡猾。
Beat the mixture well , until it is light and creamy.
充分搅拌混合物,直到它松软得像奶油
一样
。
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
我不喜欢他说话的腔调,我觉得他好像很屈尊
一样
。
Let’s discuss this like civilized people.
让我们像文明人
一样
心平气和地讨论。
They churn out 3 000 identical toy trains every day.
他们每天生产3 000 辆一式
一样
的玩具火车。
He believes everything with childlike simplicity.
他像孩子
一样
单纯,对一切都信以为真。
We danced around with childish delight.
我们像孩子
一样
欢快地围在一起跳舞。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地