查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1063
个与“
一样
”相关的双语例句:
The old man looks as fresh as a young man.
这老年人看上去像年轻人
一样
生气勃勃。
As usual,those followers were looking over their shoulders at their master.
和往常
一样
,奴才们回头看主子的眼色行事。
He fences well, as she had noticed before.
正如她以前观察到的
一样
, 他善于周旋。
So I answered up like a felon fighting for his freedom, and I answered pat, because I was telling the truth, which is sometimes a help.
因此,我马上回答,就像一个重罪犯在争取自由
一样
,而且,我答得这么迅速是因为我在说实话,这有时会有帮助。
Her fellows share her interest in computers.
她的同伴跟她
一样
对计算机感兴趣。
He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong.
当出现问题时,他是一个像父亲
一样
可以向其倾诉的人。
This book is far different.
这本书很不
一样
。
He cut the bushes even with the fence.
他把灌木丛剪得和围栏
一样
高。
Like radio buttons, list controls are powerful tools for simplifying interaction because they eliminate the possibility of making an invalid selection.
和单选按钮
一样
,列表控件是简化交互功能的强大工具,因为它排除了做出错误选择的可能性。
The man the police want to talk to is slippery as an eel, and has so far escaped arrest.
警方想与之谈话的那个人像泥鳅
一样
狡猾,现在仍逍遥法外。
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
她像往常
一样
兴高采烈地冲进了房间,立刻跟大家攀谈起来。
The two young men dressed as students.
这两个年轻人的打扮跟学生一模
一样
。
That girl over there looks like she’s in dreamland.
那边的那个女孩看上去像在梦境里
一样
。
He is cunning as a fox.
他像狐狸
一样
狡猾。
Beat the mixture well , until it is light and creamy.
充分搅拌混合物,直到它松软得像奶油
一样
。
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
我不喜欢他说话的腔调,我觉得他好像很屈尊
一样
。
Let’s discuss this like civilized people.
让我们像文明人
一样
心平气和地讨论。
They churn out 3 000 identical toy trains every day.
他们每天生产3 000 辆一式
一样
的玩具火车。
He believes everything with childlike simplicity.
他像孩子
一样
单纯,对一切都信以为真。
We danced around with childish delight.
我们像孩子
一样
欢快地围在一起跳舞。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的