查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1063
个与“
一样
”相关的双语例句:
Jim dived into the argument as usual without thinking.
吉姆和往常
一样
不加思考便加入了这场争论。
The report will be left on the shelf as so many reports have been left in the past.
这份报告将要和过去的许多报告
一样
被束之高阁。
Without her glasses, she was as good as blind.
不戴眼镜, 她简直和瞎子
一样
。
spiel off
<美俚>象背诵
一样
滔滔不绝地讲
She's no less active than she used to be.
她和以往
一样
的活跃。
This new man-made material feels like real leather.
这种新型人造材料摸起来像真皮
一样
。
I got up at six that morning as usual.
像往常
一样
那天早上我六点起床。
I asked the boss for a rise and his reply was predictably short and sweet!
我要求老板增加我的工资,他的回答如意料的
一样
,简单明了!
such paranormal phenomena as telepathy
像传心术
一样
的超自然现象
He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as ever.
他去年胳膊折了,但现在弹起钢琴来仍像以前
一样
自如。
The children were quite unruly and ran around the house as if they owned it.
孩子们很不守规矩,在房子里跑来跑去,像是在自己家
一样
。
A cornered cat becomes as fierce as a lion.
走投无路的猫会变得和狮子
一样
凶猛。
Let’s discuss this like civilised people.
让我们像文明人
一样
心平气和地讨论。
Critically examine your work as if you were looking at someone else’s efforts.
要像评价别人的工作
一样
,一丝不苟地检查你自己的工作。
I told her I didn’t think she should get mixed up with that group, but as usual she ignored my advice.
我劝她不要和那群人交往,可是她像往常
一样
,把我的话当耳边风。
If Jane would do some of Mary’s typing,that would even the work out.
如果简愿意分担玛丽的一些打字任务,她们两人的工作就
一样
多了。
A lot of supporters were decked out in the team’s colours.
很多支持者穿着和这个队的队服颜色
一样
的衣服。
It’s been badly organized, as usual—it’s got the council written all over it.
像往常
一样
,这个活动组织混乱;你从各个方面都能看出理事会的拙劣之处。
He took to French as though it had been his native language.
他觉得法语就像母语
一样
容易学。
in effect, the tow systems are identical .
实际上,这两种系统完全
一样
。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
stereotyped
sun
waded
she
grits
drake
relics
shortage
wider
Benz
parlance
microprocessing
algorithm
dynamics
hunting
substituting
painters
Ac
price
objectively
morals
supicion
democratically
recapitulating
face
Interpretation
pin
grammarian
热门汉译英
顶住
未成年人
谰言
瞎搞
困难局面
使用工具
学生
过多而致
无污点的
消除长期趋势
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
树虫杀
缄默的
精熟
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
当的一声
美味小盘菜肴
使更激烈之物
立约承诺
书记的
作为
改正的
急速挥动
做作业
行贿者
最新汉译英
oddments
chargers
chignons
declassification
stealthy
administration
shivered
electromassage
crippled
steer
commutes
commuter
admirals
hustling
hustlers
pollards
pendants
clatters
extrudes
playboys
Summary
hallways
fribbles
fribbled
prefer
quibbled
quibbles
quibbler
exploder
最新汉译英
余料
使有准备
备案
街角
有准备
订货
生存之道
稳而快地行驶
套头交易
战马
一种脂肪物质
斜体字
搪瓷用
唱片套
彩色粉笔
铁饼状的
术语的正确使用
泔脚
泔
捕鲸人
捕鲸船的
黄蜂的
狂怒地
舰队司令
狂怒
楂
糠醇
诈取某人
万向接头
使卡搭卡搭的响
沉入
活跃起来
迅速扩大
展现
闪光繁缕
闪烁地
一缕
发微光
微光
辛克莱
酰胺态氮
使再生效
极度欢喜
懵然不知的
富于成果的
顺次
优秀运动员
表示顺序
匆匆记下