一丝 - 关于一丝的双语例句 - 一丝造句 - 语文书

为您找到145个与“一丝”相关的双语例句：

He felt a flicker of regret.
他突然感到一丝悔意。
A smile passed fleetingly across his face.
他脸上闪过一丝笑容。
A faint smile of reminiscence appeared on her face..
一丝怀旧的微笑浮现在她的脸上。
Worried the shade like this, easily falls the eyeground, that kind of cool autumn chill.
一丝愁影就这样, 轻易滑落眼底, 那种凉凉的秋意.
He is always having a little escapist fantasy.
他总是抱有一丝逃避现实的幻想。
The slight streak of contempt in his hasty reply offended Dorothea.
这种脱口而出的回答带有一丝轻蔑的意味,这伤了多萝西娅的心.
There was a diabolic gleam in his eyes as if something amused him greatly.
那时他眼里闪耀着一丝残忍的光辉,仿佛有什么叫他大为高兴似的.
A small, unobtrusive smile curved the cook's thin lips.
厨师的薄唇一弯，露出一丝不易察觉的微笑。
There was a glimmer of cupidity in those small, cunning eyes of his.
他狡猾的小眼睛里露出了一丝贪婪的神情.
The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.
那位一丝不苟的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏.
Underneath his goofball braggadocio lies a kind of purity ( David Ansen )
在他笨拙的自夸里蕴含着一丝纯洁 ( 戴维安森 )
Kathryn blinked and forced a smile...
凯瑟琳眨了眨眼睛，挤出一丝微笑。
There was a quaver in Beryl's voice.
贝丽尔的声音有一丝颤抖.
Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face.
伯格侧着头，脸上掠过一丝调皮的神情。
Howard smiled an iron smile, and nodded his head approvingly.
霍华德透出了一丝冷若冰霜的微笑, 点点头表示同意.
…a taste which is first sweet, then bitter, leaving a tingling sensation on the tongue.
先甜后苦，在舌头上留下一丝刺痛感觉的味道
There was a hint of schoolboy shyness in his explanation...
他的解释中带有一丝学生的羞涩。
The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.
起居室被透过窗帘照进来的阳光染上了一丝金黄色。
The passing of time brought a sense of emptiness...
时间的流逝带来了一丝空虚感。
It was an historic day, yet its passing was not marked by the slightest excitement...
那是具有历史意义的一天，但是一天过去了，也没有一丝的兴奋激动。

|<<<1 2 345 >>>|