查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
145
个与“
一丝
”相关的双语例句:
A slight smile flickered over his face.
他的脸上闪过
一丝
微笑。
A wry smile tugged at the corner of his mouth.
他的嘴角带
一丝
苦笑.
I carried out my duties conscientiously.
我
一丝
不苟地履行我的职责。
All contestants competed stark naked.
所有参赛者都
一丝
不挂地参加比赛。
Miss Stackpole was a strictly veracious reporter.
斯坦克波尔小姐是
一丝
不苟、实事求是的记者.
A sliver of light showed under the door.
门底下现出
一丝
亮光。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.
他
一丝
不苟地作好准备并准时地在门厅等候。
She had niggling doubts about their relationship.
她时常对他们的关系有
一丝
疑虑。
There is only a pinpoint of light in the cave.
山洞中只能见到
一丝
光线.
His lips curved in a barely perceptible smile.
他的嘴角弯了弯,露出
一丝
几乎察觉不到的笑容.
The criticisms have at least an element of truth and validity.
那些批评至少有
一丝
真实性和合理性。
A look of utter confusion swept across his handsome face.
他英俊的脸上掠过
一丝
大惑不解的神情。
There was a hint of schoolboy shyness in his explanation.
他的解释中带有
一丝
学生的羞涩。
The maid looked at him, a nervous smile on her face.
女服务员看着他,脸上带着
一丝
局促不安的微笑。
Slowly, maddeningly, a smile surfaced on his face.
他的脸上慢慢地浮现出
一丝
微笑——真是叫人沮丧。
His remarks injected a note of levity into the proceedings.
他的话将
一丝
轻率带入了议事过程中.
His face took on an unhealthy whitish hue.
他的脸上透出
一丝
病态的苍白。
There was a tinge of condescension in her greeting.
她的问候中带着
一丝
傲慢。
A faint anise smell ison the air, goldenrod scent.
一丝
淡淡的茴香味弥漫在空气中, 那是黄花的芬芳.
Was there a glint of mockery in his eyes?
他的眼里是不是闪过
一丝
讥讽?
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的