film,cartridge,photographic film ;
[例句] 较大的图画往往需要两三张胶片才能拍下来。 Larger drawings tend to require two or three exposures to cover them.
[例句] 把电影胶片或幻灯片转换成视频应该不费吹灰之力。 Transferring cine film or slides to video should be a doddle.
[化] ethylene,ethene,[有化] olefiant gas ;
[例句] 非离子型表面活性剂有聚氧乙烯缩合物糖酯和烷基胺氧化物. Nonionics include polyoxyethylene condensates, sucrose esters and alkyl amine oxides.
[例句] 非离子型表面活性剂有聚氧乙烯缩合物, 糖酯和烷基胺氧化物. Nonionic surface - active agents include polyoxyethylene condensates, sucrose esters and alkyl amine oxides.
direct,immediate,straight;
[例句] 球直接落到了克林斯曼的脚上。 The ball fell straight to the feet of Klinsmann.
[例句] 他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。 He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
divisor,factor,determiner,determinant,gene ;
[例句] 我对可因子分解多项式一无所知。 I have no idea about factorable polynomial.
[例句] 福斯特证实了矿物质作为辅助食物因子在维持生命方面的重要性。 Forster established the essentiality of minerals as accessory food factors required for maintaining life.
[解] drumhead,tympanum,myrinx,membrane tympani,drum ;
[例句] 我不愿戴耳机,因为它可能会使鼓膜穿孔。 I refused to wear headphones because they can perforate your eardrums.
[例句] 鼓膜隆起. The tympanic membrane is bulging.
[数] elevation,angle of elevation,angle of gradient,angle of altitude ;
[例句] 这座炮以60度仰角开火. The gun was fired at an elevation of 60 degrees.
[例句] 这门炮的仰角为45度. The gun has an elevation of 45 degrees.
soften,[皮革] bate,win over by soft tactics,bating,intenerate ;
[例句] 起初她威胁要解雇我, 但后来她态度软化了. At first she threatened to dismiss me, but later she relented.
[例句] 他的热诚足以软化铁石心肠. His enthusiasm is enough to melt a heart of stone.
动 (垂手拿着) carry (in one's hand with the arm down);
[例句] 现在我们能公开谈论以前讳言不提的艾滋病问题。 We can now talk openly about AIDS which we couldn't before.
[例句] 她不喜欢别人给她提建议。 She did not take kindly to being offered advice.
[经]index number,index,[数] exponent,index mark,exponential ;
[例句] 道琼斯工业平均指数下跌了5个点,收于2,913点。 The Dow Jones industrial average is down 5 points at 2,913.
[例句] 我们检查了血球指数,以确保一切正常。 We do a blood count to ensure that all is well.
[生理] eyeball,bulbus oculi,orb,[电影]Eyeball;
[例句] 给人的印象是柔和俏丽而不是吸人眼球的性感。 The effect is soft and pretty rather than drop-dead sexy.
[例句] 我可以尝试用不同的方式排列这些图片以使它们更加吸引眼球。 I can play around with the pictures to make them more eye-catching.
factory,mill,plant,works,manufactory ;
[例句] 一家工厂产生的需求使得必须再建造一家工厂。 The demand generated by one factory required the construction of another.
[例句] 全国的核武器工厂均受到了有毒废弃物的严重污染。 Nuclear weapons plants across the country are heavily contaminated with toxic wastes.
telegram,cable,telegraph,message,telex ;
[例句] “我想发份电报。”——“好的,发给谁?” "I want to send a telegram." — "Fine, to whom?"
[例句] 几天前,他收到劳埃德勋爵发来的一封电报。 A few days earlier he had received a telegram from Lord Lloyd.
foreign country,fremdness ;
[例句] 列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。 Leningrad was the third alien city to offer him a surrogate home.
[例句] 谈到烹饪,法国人会颇为得意并且极端排斥外国菜。 The French are proud and highly xenophobic when it comes to cooking.
名 (膝盖) knee ;
[例句] 呼气,膝部放松向胸部靠拢。 Breathe out and ease your knees in toward your chest.
[例句] 他的一条腿不得不从膝部以上截断。 He had to have one leg amputated above the knee.
tumour,core (绵羊体内的),neoplasm,phyma,knub ;
[例句] 这种外科手术甚至可以用来切除癌性肿瘤。 This type of surgery could even be used to extract cancerous growths.
[例句] 他患有肾癌,还有脑部和肺部的继发性肿瘤。 He had kidney cancer, with secondary tumours in the brain and lungs.
open one's mouth,start to talk,put the first edge on a knife,sharpen the edge of a new blade,hatch ;
[例句] 他知道只要他开口就能得到那项提名。 He knew the nomination was his for the asking.
[例句] 我无论何时开口,从不夸夸其谈。 Whenever I open my mouth I don't half waffle on.
neutrality,neutral,standing in the middle,neither on one side nor the other,fence-sitter ;
[例句] 他们保持中立,拒绝表态。 They are sitting on the fence and refusing to commit themselves.
[例句] 作为中立的观察员,我的分析应该客观。 As an impartial observer my analysis is supposed to be objective.
injection,inject,get a shot,shot,squirt ;
[例句] 当他们拿着注射针走近我时,我的呼吸急速加快。 I hyperventilate when they come near me with the needle.
[例句] 定于7月30日执行注射死刑。 Execution by lethal injection is scheduled for July 30th.
[数] integral,integrate,integration,[体]accumulate points ;
[例句] 他毕业时各科成绩的平均积分点为3.8。 He graduated with a GPA of 3.8.
[例句] 通用的纯粹机械的积分器是圆盘滚柱型. A common purely mechanical integrator is the disk - roller type.
mica,Maria glass,isinglass,talc ;
[例句] 属于这类物质的有云母 、 瓷器 、 石英 、 玻璃 、 木材等等. To this class of substance belong mica, porcelain, quartz, glass, wood, etc.
[例句] 沥清铀矿和铜铀云母比纯铀的放射性强得多. Pitchblende and chalcolite are much more radioactive than uranium itself.