[法] chairman ;
[例句] 副委员长、 秘书长 协助委员长工作. The Vice - Chairmen and the Secretary - General assist the Chairman in his work.
[例句] 委员长、副委员长连续任职不得超过两届. The Chairman and Vice - Chairmen of the Standing Committee shall serve no more than two consecutive terms.
[医] caput longum,dolichocephalia,dolichocephalism ;
[例句] 枪打领头鸟,斧砍长头草. The tall poppy gets the chop.
[例句] 长头发现在已经不流行了. Long hair is out of fashion now.
longbow ;
[例句] 这就是为什么要给战士一把长弓 、 矮人一件人形大小的链甲了? Why give a warrior a long bow, and a dwarf human - sized chainmail?
[例句] 重装剑士与长弓部队,并称为英格兰军中双杰. These units along with archers form the backbone of many English armies.
long fiber,long staple,macrofiber ;
[例句] 他们种植长纤维棉花. They grow cotton of long staple.
[例句] 所以无堵塞性能好, 过颗粒能力和长纤维的通过能力较强. Therefore, non - blocking performance, cross - fiber particles and the adoption of ability.
captain (of a warship),commanding officer ;
[例句] 在舰船上,级别最低的副舰长也位列级别最高的轮机官之上。 The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship.
[例句] 舰长统率舰上的全体官兵. The captain of a ship commands all the officers and men.
bench,pew ;
[例句] 长凳的靠背可以向前翻折成一张桌子。 The back of the bench folds forward to make a table.
[例句] 我们坐在公园的长凳上,看儿童嬉戏. We sat down on the park bench and watched the children play.
thigh boot,boot ;
[例句] 他的长靴和紫色贝雷帽表明他统领着苏格兰伞兵部队。 His boots and purple beret identify him as commanding the Scottish Paratroops.
[例句] 我的威灵顿长靴陷在泥坑里. My wellingtons got stuck in a quagmire.
bench,davenport ;
[例句] 那辆失控的车猛冲到一条长椅上,撞伤了一对老夫妇。 The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple.
[例句] 长椅周围的人群渐渐散去了。 The crowd around the bench began to melt away.
gibbon,hylobatidae ;
[例句] 长臂猿以其柔长的手臂来适应丛林的生活. Gibbon adapted to the forest with its long lithe arms.
[例句] 这只黑长臂猿正注视着什么? What is the Black Gibbon staring at?
--
[例句] 《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。 There is a lengthy article on Spike Milligan in the Observer newspaper.
[例句] 在聆听这个长篇传奇故事时,赫伯特自始至终安静地坐着。 Herbert sat quietly through the telling of this saga.
inverness ;
[例句] 他因长披风碍手碍脚而行动不能自如. He was hampered by his long cloak.
[例句] 这两人快步走着,他们的长披风在脚下飞舞. The men's long cloaks flapped around their ankles as they marched.
longhorn ox,longhorn ;
[例句] 长角牛的觅食本领被讲得神乎其神. The Longhon's skill at finding food became a legend.
[例句] 长角牛是德州大学的吉祥物,全家人都很热爱. The longhorn is the Texas mascot and a passion of the family.
longuette ;
[例句] 她终于找到了理想的礼服——一袭饰有蕾丝的美丽长裙。 She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.
[例句] 齐膝长裙既不显身材又不好看。 The knee-length dresses were unflattering and ugly.
stocking,netherstock ;
[例句] 推销员把新到的一批长袜清理分类. The salesman sorted his new consignment of stockings.
[例句] 我穿上保暖紧身裤、长袜和其他衣服。 I put on my thermal leggings, long socks and the rest of my clothes.
skillet ;
[例句] 如果愿意的话,可以把这些调味汁倒入一只单独的长柄锅里。 Transfer this sauce to a separate saucepan, if desired.
[例句] 请把长柄锅擦亮. Rub up the skillet please.
[影] lengthy motion picture,feature film,full-length film ;
[例句] 迪斯尼又回到了它最擅长的领域:制作动画长片。 Disney has returned to what it does best: making full-length animated feature films.
[例句] 1990如何让破碎的心存活剧情长片35毫米男主角. HOW TO SURVIVE A BROKEN HEART , feature film, 35 mm, lead role.
brigade commander,brigadier ;
[例句] 他历任旅长、军长等职. He successively held the posts of brigade and army commander.
[例句] 旅长因犯重大错误而被革职. The brigadier was cashiered for his big mistake.
ankylose ;
[例句] 这两棵树已长合在一起,成了一棵连理树. The two trees have grown together to form a double trunk.
[例句] 碎骨可长合. A broken bone can knit.
archangel ;
[例句] 他正如米尔顿那位 “ 亲切的天使长 ” 一样循循善诱. He had been as instructive as Milton's " affable archangel ".
[例句] 以诺依其申述是与神同行,神把他变成了天使长. Enoch allegedly walked with God who turned him into the archangel Metatron.
archdeacon ;
[例句] 执事长确实表达出了他脑子里思想的转动. The archdeacon had truly expressed the workings of his mind.
[例句] 执事长的仆人已经带着法衣在他们之前上那儿去了. The archdeacon's servant had already preceded them thither with the vestments.