reset,readjustment,readjusting,resetting ;
[例句] 量程表示无需重调或重装应变计就能记录到的最大应变. Range represents the maximum strain which can be recorded without resetting or replacing the strain gage.
[例句] 使用前, 得人工重调时钟和日期. Before using, you should hand reset the clock and date.
reform,reforming ;
[例句] 最近军队被调来重整秩序。 The army has recently been brought in to restore order.
[例句] 战后, 战败国不被允许重整军备. After the war, the defeated country was not allowed to rearm.
rerun,roll back,retry,back-roll,recalculation ;
[例句] 他们已重算了一次总数。 They had redone their sums.
[例句] 本文介绍了容错重算恢复技术中的向后滚动检查点算法. This paper introduce the rollback checkpointing algorithm in the retry - recovery technique.
grand,solemn,ceremonious ;
[例句] 共和国在公开场合非常隆重地宣布成立。 The Republic was proclaimed in public with great ceremony.
[例句] 不论从哪个方面来说,他们都受到了隆重的接待。 They were royally received in every aspect.
reaffirm,reiterate,reassert,restate,ingeminate ;
[例句] 他一直不断重申他反对暴力。 He continued throughout to restate his opposition to violence.
[例句] 他重申了自己反对成立央行的立场。 He reiterated his opposition to the creation of a central bank.
have a high regard for,hold in esteem ;
[例句] “本草纲目”问世之后,深受人们的推重. The Compendium of Materia Medica has been held in high esteem since it was first published.
[例句] 但是,“世界文学”的概念并不被法国学派所推重. But French School did not hold in esteem the concept of world literature.
[音] (多声部器乐曲及其演奏形式) ensemble,an ensemble of two or more instrumentalists, each playing one part,reprise ;
[例句] 在三四十年代, 中西乐器独奏与重奏曲创作有了新的发展. In and 1940 s , the creation of and Western solo and ensemble instrumental music underwent new development.
[例句] 钢琴在自己的展开主题中,演奏出一段贯穿在两行五线谱中的重奏. Noted in two staves , the piano plays a reprise of its own opening theme.
dynamiting ;
[例句] 预防性治疗还可增加增重率. This preventive treatment also increases the rate of grain in body weight.
[例句] 对于生长慢的猪来说同样的维持消耗值被分摊到只有生长快的猪的一半的增重上. For the slow - growing pig the same maintenance cost is spread over half the productive gain.
repetition;
[例句] 这对双胞胎不需要重读二年级。 The twins didn't have to repeat their second year at school.
[例句] 我们这群小孩叫她Oma,两个音节都重读。 We children called her Oma, accenting both syllables.
[律] bigamy,bigamous marriage ;
[例句] 他们举世闻名行了重婚婚礼. They want through a bigamous marriage ceremony.
[例句] 重婚不要两处开销 么 ? And if he keeps a mistress , doesn't he have to support two households?
importance,significance,essentiality,fundamentality,heft ;
[例句] 他们对经济激励的重要性有了更深的理解。 They have a stronger appreciation of the importance of economic incentives.
[例句] 该调查研究在语言学研究领域的重要性应该会得到证实。 The research should prove invaluable in the study of linguistics.
heavy,grievous,disastrous,calamitous ;
[例句] 心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。 Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.
[例句] 若战事一起,两国均会损失惨重。 Both countries have much to lose if there is a war.
heavy burden,heavy load,heavy responsibility,deadweight,tax ;
[例句] 他在重负下摇摇晃晃. He staggered underneath a burden.
[例句] 他的胳膊看起来好像不堪手套重负要折断了一样。 His arms look like they might snap under the weight of his gloves.
weight,dead milling,great pressure,heavy load,stress ;
[例句] 他在重压之下依然开朗迷人,风度优雅。 He was charming, cheerful, and graceful under pressure.
[例句] 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。 The roof collapsed under the weight of snow.
put on an old play, etc.,repeat the performance,recur,repeat,re-act ;
[例句] 我的大脑疯狂地运转,把那晚发生的事情飞快地一幕幕重演。 My mind was working frantically, running over the events of the evening.
[例句] 我们不想看到去年的悲剧重演。 We do not want to see a repetition of last year's tragic events.
thump,bang,dunt,lounder,smasher ;
[例句] 他脸部受到重击之后就去了医院。 He went off to hospital after a blow to the face.
[例句] 在田野里发现了她的尸体,生前曾遭到重击。 Her battered body was discovered in a field.
[自]overwrite,rewrite,rewriting,rescript ;
[例句] 这句子必须重写. The sentence has to be recast.
[例句] 那封信他得重写,因为他出了些错. He must write the letter again because he has made some errors.
barite,barytes,cawk,heavy spar ;
[例句] 钡以重晶石形态 ( 硫酸钡 ) 在工业上用作油漆的白色涂料. Barium as barite ( barium sulfate ) is used industrially as a white pigment for paint.
[例句] 红碧玉、重晶石等具有喷流岩的特征. Red carneol and barite etc. have the features of plume rocks.
important,significant,momentous,vital;
[例句] 成功不是终点,失败也并非末日,最重要的是继续前进的勇气。 Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.--Winston Churchill
[例句] 他是欧洲最重要的通缉犯之一。 He is one of the most wanted criminals in Europe.
heavy burden,heavy load,heavy responsibility,difficult task,load ;
[例句] 照料孩子的重担落在了女性身上。 A vastly disproportionate burden falls on women for child care.
[例句] 长子该担负起家庭的重担. The oldest son should shoulder the burdens of the family.