disproof，counterevidence，（用反证明） give [furnish] counterevidence，disproval，rebutter ；

[例句] 甚至反证摆在眼前,他仍不能相信. He could not believe even with the disproof before his eyes.

[例句] 对于这种突然变化的信念, 在胚胎学上提出了强有力的反证. Against the belief in such abrupt changes, embryology enters a strong protest.

physical evidence，material evidence ；

[例句] 我们在她身上找到了什么物证 吗 ? Do you have any physical evidence on her?

[例句] 痕迹物证照相是痕迹检验的重要一环. The mark pnotography is one of important part in mark inspection.

witness，testimony ；

[例句] 他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。 His beautifully illustrated book well attested his love of the university.

[例句] 他是人能迅速变瘦的活见证. He is walking proof that people can lose weight quickly.

testimony，evidence，witness ；

[例句] 然而他的证词只是新一轮唇枪舌剑中的一股火力。 His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.

[例句] 在调查取得的宣誓证词中对他们提出了指控。 The allegations against them were made in sworn evidence to the inquiry.

evidence of a crime，proof of one's guilt ；

[例句] 杀人后，他镇定地点起火销毁罪证。 After the killing, he calmly lit a fire to destroy evidence.

[例句] 上诉法庭裁定对他们的判罪证据不足。 An appeal court decided their convictions were unsafe.

[律] exhibit (produced in court as evidence)，evidence ；

[例句] 不过,在第三个晚上,士兵又拿走了一只金杯作为他到过那里的证物. But the third time he took a cup away with him as a token.

[例句] 你们实验室对于货币证物收集有何规程? What is your lab's protocol for the collection of any monetary evidence?

textual criticism，textual research ；

[例句] 由于年代久远,其渊源已无法考证. It has an origin lost in the mists of antiquity.

[例句] 我不知道这则旧传闻的出处，我从来没能考证出结果。 I don't know where that old story came from, I've never been able to track it down.

badge ；

[例句] 在可编程商店系统(PSS)中, 利用磁性将信息记录在商品的标签 、 信用卡或雇员证章上. In PSS, to magnetically record ticket, credit card, or employee badge.

[例句] 这些工作人员必须佩戴特殊的证章或者穿制服使之容易被辨认. These personnel must be easily recognizable by distinctive badge or uniform.

pass，[经] pass check，laissez-passer，passport，permit；

[例句] 虽然他有通行证，卫兵还是直勾勾地盯着他。 The guard eyeballed him pretty hard despite his pass.

[例句] 我弄到了进兵营的通行证。 I got myself a pass into the barracks.

hard swearing，perjury，false evidence ；

[例句] 他被指控阴谋收买证人作伪证. He was charged with conspiracy to suborn witnesses.

[例句] 证人作了伪证. The witness perjured himself.

certificate，testimonial，ticket ；

forswear，give false testimony，forswear oneself ；

[例句] 他被指控阴谋收买证人作伪证. He was charged with conspiracy to suborn witnesses.

[例句] 你必须向法官说老实话, 因为你如果作伪证就可能坐牢. You must tell the truth to the judge, because if you forswear yourself you could go to prison.

[法] certificate of identification，identification card，identity card，ID card，i.d.card ；

[例句] 这么多年来，头一回有人要我出示身份证。 For the first time in many years, I got carded.

[例句] 用电子扫描器来检验身份证。 The identity cards are examined by an electronic scanner.

securitization ；

[例句] 证券化才出具雏形, 衍生工具的使用也是方兴未艾. Securitisation is in its infancy, as is the use of derivatives.

[例句] 比如在2007年, 6680亿美金的非传统抵押贷款被证券化. In 2007 , for instance , $ 668 billion of non - traditional mortgages were securitised.

evidential，[法] evidence，evidentiary ；

[例句] 实质性证据的性质和可用性毋庸讨论。 The nature and availability of material evidence was not to be discussed.

[例句] 你从哪儿弄到那些新证据的? Where did you dig up the fresh evidence?

[经] certificate of patent，letters patent，patent ；

[例句] 兹许可这些法人和公司在专利证(的规定范围)下生产各种特许设备. Those persons and firms are licensed to produce licensed devices under patent.

[例句] 已经存在的专利证成千上万? There are hundreds of thousands of patents in existence?

reassurance，reassure ；

[例句] 我再保证给他说我们是安全的. I reassured him that we were safe.

[例句] 网络行业在引入竞争后,很难再保证其普遍服务目标的实现. It is difficult for network industries to provide universal service with laisser faire entry.

[计] authorization credential，[化] licence，[经] chartered concession，letters patent ；

[例句] 可是州外的收集者却要提交特许证或警察发给的证书. In contrast, out - of - state processors were required to submit title certificates or police certificates.

[例句] 你得不到特许证就不能使用这些文件. You can't use these files without obtaining a release.

--

[例句] 普通证券的平均价格,增长了近百分之三百. The average price of common stocks increased nearly 300 per cent.

[例句] 那也许是推销股票或者证券的差使. It might be a stock - or - bond - selling proposition.

--

[例句] 人们非常担心证人的安全。 There is grave concern for the safety of witnesses.

[例句] 陪审团不相信证人的无稽之谈. The jury did not believe the witness'cock and bull story.