commanding,directive,directorial ;
[例句] 丹尼斯最近开始从事歌剧指挥的工作,并且非常成功。 Dennis had recently begun a successful career conducting opera.
[例句] 他兼任作曲家和指挥的双重角色 his dual role as composer and conductor
commander ;
[例句] 指挥官和一些士兵已经获释。 The commander and some of the men had been released.
[例句] 他得到指挥官的许可来与我会合。 He got permission from his commanding officer to join me.
bidactyly,didactylism ;
[例句] 结论: 胆囊、二指肠瘘的超声表现具有一定的特征,有助于临床诊断. Conclusion: Characteristic ultrasonographic presentations are helpful for the diagnosis of cholecystoduodenal fistula.
[例句] 目的: 探讨胆囊、二指肠瘘超声图表现的病理基础. Purpose : To explore the pathological basis of ultrasonographic presentations in cholecystoduodenal fistula.
directive,instructional ;
[例句] 脱离实践的理论是空泛的, 脱离理论指导的实践是盲目的. Theories deviating practices are inane , while practices deviating theories are blindfold.
[例句] 我并不期待我的读者把我看做能够提供心理指导的人. I didn't expect my readers to be referring me to psychological counseling.
exponential ;
[例句] 这些价格水平看起来会阻止指数的上升. These are price levels that seem to stop the index rise.
[例句] 在不知道指数的情况下,采用对数解方程式非常有效. Logs are useful in solving equations in which exponents are unknown.
[医]FB,fingerbreadth ;
[例句] 我把最后两指宽的波旁威士忌都倒进自己杯中。 I poured two final fingers of bourbon into my glass.
[例句] 子宫可以在脐下2指宽处触知. The uterus was palpable 2 finger - breadths below the umbilicus.
fingermark,fingerprint ;
[例句] 盗贼戴着橡皮手套以防留下指纹印. The burglars wore rubber gloves to guard against fingerprints.
[例句] 找到了他留在杀人凶器上的指纹印,那意味着他末日来临了. Finding his fingerprints on the murder weapon signed his death warrant.
[医] interdigital cleft,fourchette ;
[例句] 黑田博树的快速指叉球是因旋转造成下坠,而非地心引力. Kuroda's splitter downward movement with spin and not gravity.
[例句] 动态: 他的指叉球有很好的尾劲并会下坠. Movement: His splitter has good tailing action and sink to it.
fugleman,polestar,shepherd,[经] conductor,mentor ;
[例句] 手边有非常适合的指导者可以给你一些建议. There are highly qualified instructors on hand to advise you.
[例句] 最幸运的事情是卡梅伦的阵营有一位指导者. The nearest thing the Camerons have to a guru.
[经] indicative ;
[例句] 基于指标的CMMI评估的经验(小组座谈会). Experiences with Indicator - Based Appraisals Panel by Geoff Draper , Harris Corporation.
[例句] 雷神公司的 基于 指标的CMMI评估的经验. Experiences with Indicator - Based CMMI Appraisals at Raytheon by Jane Moon, Raytheon.
guiding ;
[例句] 在这里,指导性、实用性是教育信息服务必须具备的最基本的功能. Here the guidance and the usability are the most basic functions.
[例句] 从而得出滑爽类服装面料缝制配伍的指导性方案. The paper also provides guide scheme on coordinate sewing of smooth fabric.
indicator,destination board ;
[例句] 一直朝着这个方向走就看见指示牌了. Continue in this direction until you see a sign.
[例句] 刃口间隙调整有指示牌指示, 调整轻便迅速. Blade gap adjustment has signs instructions, adjusting the light rapidly.
[医]refer to,ref→ ;
[例句] 你指的是我吗? Do you mean me?
[例句] 当贝蒂说她知道我们的秘密时,她指的是什么? What was Betty getting at when she said she knew our secret?
designatum,signified;
[例句] 在这种情景中他领会不到她那粗俗的幽默话所指的是什么. He couldn't see her salty humour in the situation.
[例句] 再看一遍上面的图片. 听一听,并与所指人物对应起来. Look at the picture above again. Listen and match with the person.
--
[例句] 将(球)高击:将某物, 尤指球, 推入高弧线. To propel something, especially a ball, in a high arc.
[例句] 投球入篮,击球入穴:指球落入或滚入篮内或洞内. Sports To fall or roll into a basket or hole.
--
[例句] 用鼻子表达(一般)指人的弱点愤怒 、 高傲 、 嫉妒和报复. Expressions dealing with the nose refer to human weakness: anger, pride, jealousy and revenge.
[例句] 和谐的本体论意义是指人的生存行为对罗各斯的服从. The harmoniousness talked in Utopia written by Plato includs two aspects.
--
[例句] 我把最后两指宽的波旁威士忌都倒进自己杯中。 I poured two final fingers of bourbon into my glass.
[例句] 她两指成叉状,插进沙子里. She stabbed her two spread fingers into the sand.
--
[例句] 物质 ( 通常指动物采食而不是人食用 ). Usually refers to animals rather than man ( AAFCO, 2000 ).
[例句] 个性的比较心理学研究,实质上是指动物个性研究. A comparative psychological approach on personality actually refers to animal personality research.
--
[例句] 债项指银行贷款及透支减现金及银行存款. Debt represents bank loans and overdrafts less cash and deposits with banks.
[例句] 这个利率(联邦基金利率)是指银行之间相互借贷的日息. This rate is what banks pay other banks to moneyovernight.
[计] code repertory,IL,instruction repertoire,instruction set,repertoire ;
[例句] 这张指令表就叫做程序,而这些数字则称为数据. The list of instructions is called a program and the unmbers are called data.