insure,cover,take out (an insurance) policy,effect insurance ;
[例句] 考虑一下你对投保的看法也许有所助益。 It might be worthwhile to consider your attitude to an insurance policy.
[例句] 该飞机的投保价值高于它的实际账面价值。 The insured value of the airplane was greater than its book value.
applicant,policy holder,policy-holder ;
[例句] 这些收益不够支付投保人每年分得的红利。 These returns will not be enough to meet the payment of annual bonuses to policyholders.
[例句] 保险合同是将各投保人利益连接在一起的载体. Insurance contract is the carrier that connects the interests of each policyholder.
[计] projector ;
[例句] 你用不用投影仪? Will you be using an OHP?
[例句] 图像完全对齐时,投影仪的位置就应该固定下来。 When the images line up exactly, the projectors should be fixed in place.
congenial,agreeable ;
[例句] 此条件仅供参考, 如果我们投缘, 请发留言给我. This condition is reference only, if we, please send message to me.
[例句] 从那之后, 两人便十分投缘,进而开始交往. After that, they that they were very compatible and begun dating.
amount of investment,amount invested ;
[例句] 我方出资大约占总投资额的51%. We lay out about 51 % of the total investment.
[例句] 他的投资额达五百万元. His investments amount to five million dollars.
javelin,(throwing) spear ;
[例句] 鬼长有硬皮,挥舞巨大的刀剑并携带投枪. Oni dress in tighter skins and wield huge swords and carry javelins.
[例句] 人马投枪 - 由高级宝物降为中级宝物. Spear of Centaur - lowered from Major to Minor.
[经] speculative trater,speculator ;
[例句] 股票投机商想整他一顿。 Stock speculators wanted his scalp.
[例句] 这些房屋是由地产投机商建造的. These houses were built by property speculators.
investor,moneyman,money man ;
[例句] 国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。 International investors have become jittery about the country's economy.
[例句] 投资者可以申购固定价格的股票组合。 Investors can apply for a package of shares at a set price.
bidder,tenderer ;
[例句] 电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人. TV franchises will be auctioned to the highest bidder.
[例句] 投标人必须以美元报价. The prices quoted by tenderers will be stated in the US dollar.
polling booth ;
[例句] 来自投票站的消息称投票率很高。 A high turnout was reported at the polling booths.
[例句] 在达灵顿,有些投票站前排起了队。 In Darlington, queues formed at some polling booths.
[法] jus suffragii,right to vote,suffrage ;
[例句] 你知道,残疾人士也拥有投票权。 People with disabilities have got a vote as well, you know.
[例句] 所有隶属成员都有投票权。 All affiliated members can vote.
lapidation ;
[例句] 投石入静水中,看到微波荡漾成圈. Throw a stone into still water and watch the ripples spread in rings.
[例句] 它会以投石运动的反作用晃动起来. It lurches from a standstill in a reaction to the movement of the outgoing rock.
send by post,drop into a pillar-box ;
[例句] 请将这些信件投邮. Please take these letters to the post.
[例句] 将十封分属十个信封的信打乱,任意装进信封,并随便投邮. Ten letters that belong in 10 particular envelopes are scrambled and stuffed and mailed at random.
[医] balopticon ;
[例句] 将负片记录之一放入投影器的物平面内. Place one of the negative records in the projector object plane.
[例句] 能使用测径规, 千分尺, 测量仪表,轮廓测定投影器, 块规. Ability to use Callipers, Micrometers , Gauges, Profile Projector, Gauge Block.
shy ;
[例句] 我知道你正不知所措,是在病急乱投医。 I know that you'refloundering around, trying to grasp at any straw.
[例句] 病急乱投医, 逢庙就烧香. Desperately trying everything , every temple to burn incense.
voter,[法] tenderer ;
[例句] 自以为我们了解投票人在一年后的想法是很危险的行为。 It's risky to assume that we know what voters will be thinking in a year's time.
[例句] 很难说投票人明年11月会如何表现。 There's no telling what the voters will do next November.
--
[例句] 快到6月底的时候,时事通讯印刷完毕准备投寄。 The newsletter was printed towards the end of June in readiness for mailing.
[例句] 我投寄出去的稿子都给退了回来. Those I sent to the magazines all came back.
sling,bricole ;
[例句] 弓 、 和投石器将对伤害的加值施加于其弹药上. Bows crossbows, and slings bestow the bonus damage upon their ammunition.
[例句] 弓 、 和投石器将此能量施加于其弹药上. Bows crossbows, and slings bestow the energy upon their ammunition.
miscarriage ;
[例句] 那个邮递员为他误投邮件的事辩解. The postman argued away his misdelivery of the mail.
[例句] 那信误投到我们原来的地址了. The letter was misdirected to our old address.
poisoning ;
[例句] 她因投毒和谋杀未遂被判20年监禁。 She was sentenced to twenty years' imprisonment for poisoning and attempted murder.
[例句] 他们担心一些未被识破的投毒痕迹. They feared some undetected trace of poison.