can be used,usable,will do,workable,bring ;
[例句] 露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。 Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
[例句] 网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。 Online gaming allows players from around the world to challenge each other.
income,earnings,gains ;
[例句] 他们所得到的待遇仍然与当代几乎所有其他英国乐队都不同。 They still get treated differently from almost every other contemporary British band.
[例句] 他对自己在这桩买卖中所得的报酬不愿多提。 He is cagey about what he was paid for the business.
have no alternative but to,be obliged to,have to,cannot choose but do,have no alternative but ;
[例句] 其他行业只得精简管理人员以减少行政开支。 Other industries have had to sack managers to reduce administrative costs.
[例句] 帕奇只得咬紧牙关压住怒气。 Patsy had to clench her jaw to suppress her anger.
take,seize,win,carry off ;
[例句] 比利时杯被夺冠热门列日队夺得。 The Belgian Cup has been won by the favourites F.C. Liege.
[例句] 希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队,夺得了甲级联赛的冠军。 Hibernian clinched the First Division title when they beat Hamilton 2-0.
deserved,due ;
[例句] 他抱怨其他人骗走了他应得的那份。 He complains that the others have done him out of his share.
[例句] 他取得了自己完全应得的成功。 He achieved the success he so richly deserved.
be informed of,transpire ;
[例句] 她得知自己的保险已经被太平洋互助保险公司中止了。 She learned her insurance had been canceled by Pacific Mutual Insurance Company.
[例句] 他四处询问,得知比利还没到这儿。 He had asked around and learned that Billy was not yet here.
get,end in,result in ;
[例句] 您知道,会有那么一些人,因为命运捉弄而落得无家可归。 There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.
[例句] 很多人在战火中丧生,更多的人则落得无家可归。 Hundreds have been killed in the fighting and thousands made homeless.
what one has learned from work, study, etc. ;
[例句] 他对戏剧很有心得. He's quite knowledgeable about the theatre.
[例句] 他来信说读了不少新书,颇有心得云云. He wrote to say that he had read several new books and profited greatly from them.
purchase ;
[例句] 通用汽车公司以大约4亿美元的价格购得了萨博汽车公司50%的股份。 General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m.
[例句] 在大多数情况下,土地都是由其使用者购得。 Land is, in most instances, purchased by those who occupy it.
earn ;
[例句] 它在票房上赚得盆满砵满。 It has cleaned up at the box office.
[例句] 与他真正该赚得的相比,他的待遇是太少了. He is paid less than he really earns.
[经] avail,net proceeds,clear ;
[例句] 他净得纯利2000美元. He made a net profit of 2000 dollars.
[例句] 他净得那重量的三分之二. He dresses out two - thirds of that.
acquisition ;
[体]draw a blank,[体]make a duck ;
[例句] 嘉利: 我想我这次测验不应该得零分. GARY: I don't think I deserve a zero on this test.
[例句] 学生: 我觉得这次我不应该得零分. Pupil: I dont think I deserved zero on this test!
decent,well-spoken ;
[例句] 奥布里想不出有什么得体的办法能摆脱科比特。 Aubrey could think of no graceful way to escape Corbet's company.
[例句] 原教旨主义团体严厉抨击那些他们认为穿着不得体的女性。 Fundamentalist groups have attacked women they regarded as improperly dressed.
bring in,[经] earn,get ;
[例句] 他每月挣得不少加班费. He pulls in a lot of overtime pay each month.
[例句] 他整天劳碌但挣得很少. He toiled all day long but earned very little.
derive,derive from ;
[例句] 如果你不等导游带领而进入山洞, 你就得自担风险. If you go into the cave without waiting for the guide, you do it at your own risk.
[例句] 许多基团可通过向得自胶的重氮盐作亲核取代而加以导入. Many groups can be added by nucleophilic substitution on a diazonium salt.
great ;
[例句] 她得意地笑着把雪茄给贾森递了回去。 She handed the cigar back to Jason with a self-satisfied smile.
[例句] 他身子往后一靠,为自己的聪明得意地笑了。 He sat back, smiling complacently at his own cleverness.
complacent,inflatable ;
[例句] 在最得意的时候要谦虚. Be modest when you are on the crest of the wave.
[例句] 简森新买的玩具火车是他得意的东西. Jason's new toy train is his pride and joy.
triumphant,winning ;
[例句] 争夺冠军的两名选手得胜的机会均等. Odds have evened between the champions.
[例句] 得胜的学生们兴高采烈地跑过大街. The victorious students ran through the street in an exalted state of excitement.
do well out of ;
[例句] 从OFCs自身 来看, 他们大都得利于全球化, 发展良好. OFCs, for their part, have by and large done well out of globalisation.
[例句] 我觉得我能打好这次世界杯比赛也得利于这两年的锻炼. I think that has helped me play good matches in this World Cup.