语文书 / 成语大全 /

相见恨晚的意思、同义词和反义词

相见恨晚

[xiāng jiàn hèn wǎn]
成语《相见恨晚》是个经常会用到的中性成语。《相见恨晚》的近义词有：相知恨晚、相识恨晚。《相见恨晚》的反义词有：白头如新。 出自：西汉 司马迁《史记 平津侯主父列传》：“天子召见三人，谓曰：‘公等皆安在？何相见之晚也。’” 成语《相见恨晚》的含义是：为见面相识太晚而遗憾。形容与新结交的朋友相处十分投合。 举个栗子：(1)女界伟人，久震耳鼓，真相见恨晚了。(2)当这次匆匆的采访工作结束之时，笔者油然产生相见恨晚的感触。 以下是对成语《相见恨晚》更为具体的描述：
成语解释
为见面相识太晚而遗憾。形容与新结交的朋友相处十分投合。
成语出处
西汉 司马迁《史记 平津侯主父列传》：“天子召见三人，谓曰：‘公等皆安在？何相见之晚也。’”
成语简拼
XJHW
成语注音
ㄒ一ㄤ ㄐ一ㄢˋ ㄏㄣˋ ㄨㄢˇ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
中性成语
成语用法
相见恨晚主谓式；作定语；含褒义。
成语结构
紧缩式成语
成语年代
古代成语
成语繁体
相見恨晚
近义词
相知恨晚、相识恨晚
反义词
白头如新
成语例子
(1)女界伟人，久震耳鼓，真相见恨晚了。(2)当这次匆匆的采访工作结束之时，笔者油然产生相见恨晚的感触。
成语正音
相，不能读作“xiànɡ”。
英语翻译
regret we didn't meet sooner
日语翻译
早(はや)くお会(あ)いすればよかったものを