扯用英语怎么说？

扯

• [chě]
  [动] pull，tear，buy，chat，gossip

例句

• The sick man picked at the blanket. 病人拉扯着毯子。
• You won’t credit her far-fetched story. 你不会相信她胡扯的话的。
• He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits. 去年他把我的摩托车给撞了,现在我把他的汽车给撞了。这就算扯平了吧。
• The widowed mother reared up the two children. 这位寡母把两个孩子拉扯大了。
• We tried our best to head Henry off the topic, because we knew he'd reveal confidential information. 我们竭力把亨利从那个话题上扯开, 因为我们知道那样谈下去他会泄露机密。
• Mice will shred things such as newspapers. 老鼠会扯碎报纸一类的东西。
• What is she rambling on about? 她在东拉西扯些什么呢？
• “Don’t talk nonsense”, she said sharply. “别胡扯”,她严厉地说。
• He is rabbiting on about the past. 他在闲扯一些过去的事。
• Don't give me that jazz! 别跟我胡扯！

词组搭配

• 扯白
  tell a lie;lie [方] ∶说谎
• 扯淡
  nonsense;talk nonsense [方]∶胡扯;闲扯
• 扯后腿
  hold sb.back;be a drag on sb.;hold sb.from action 比喻利用亲密的关系和感情牵制别人正当的行动
• 扯谎
  lie;tell a lie 撒谎
• 扯筋
  talk nonsense 闲聊;瞎扯 quarrel 拌嘴
• 扯乱弹
  talk over trifles [方]∶谈些无关紧要的事,闲扯
• 扯皮
  dispute over trifles;argue back and forth;wrangle 无原则地争论纠缠
• 扯臊
  talk irresponsibly [方]∶不顾羞耻地胡扯
• 扯顺风旗
  trim 比喻顺应事态发展趋势行事
• 扯腿
  hold sb. back (from action) 拖后腿 immediately take to one's heels [方]∶转身,抬腿

英汉词典释义

• [chě]
  [动]
  （拉） pull
  shout at the top of one's voice
  扯着嗓子喊
  He pulled my sleeve, attracted my attention in this way.
  他扯了扯我的衣袖以引起我的注意。
  These two questions should not be lumped together.
  这是两个问题， 不能往一块儿扯。
  （撕； 撕下） tear
  tear off the mask
  扯下假面具
  tear a letter to pieces
  把信扯得粉碎
  The cover of the parcel won't tear.
  这包裹的封皮扯不开。
  （买布等） buy (cloth, thread, etc.)
  buy some cloth
  扯点儿布
  （漫无边际地闲谈） chat; gossip
  chat about everyday family affairs; engage in small talk; chitchat
  扯家常
  Don't wander from the subject.; Stick to the point.
  别扯远了。
  Let's have a good chat.
  咱俩好好扯一扯。
  [方] （拔） pull up
  pull up weeds; weed
  扯草
  pull up seedlings (for transplanting)
  扯秧

汉语词典释义

• 汉字 扯
  拼写 che
  拼音 chě
  繁体 撦
  偏旁部首 扌部
  笔画 7笔
  五笔字型 RHG
  造字 形声；从扌、止声
  结构 左右结构
  词语 扯谎,扯皮,
  反义词 推、粘
  形似字 址
  解释 （动）①拉：拉～｜没等他说完～着他就走｜～开嗓子喊。②撕；撕下：～五尺布｜把墙上的旧广告～下来。③漫无边际地闲谈：东拉西～。