口气用英语怎么说？

口气

• [kǒu qi ]
  tone，note，what is actually meant，implication

例句

• She has written off an account of her trip. 她一口气把旅行见闻写了下来。
• We all make a sigh of relief when we heard that he was safe. 听说他平安无事, 我们都松了一口气。
• The old man gave a deep sigh. 那老人深深地叹了口气。
• She sighed with relief when she heard the good news. 听到这个好消息时, 她宽慰地舒了口气。
• She sighed and looked sad. 她叹了口气, 显得很伤心。
• He drew in his breath sharply. 他猛吸一口气。
• His tone is rather unfriendly. 他的口气很不友好。
• The young cashier gave a patient sigh. 年轻的出纳员忍耐地叹了一口气。
• He spoke with menace. 他带着威胁的口气讲话。
• He had never heard such ferocity in a man’s voice. 他从来没有听到过一个人说话口气会这般恶狠狠的。

同义词

• 口吻，语气，

英汉词典释义

• [kǒu qì]
  （说话的感情色彩） tone; note
  an imperative tone of voice
  命令口气
  in a pleading tone
  用恳求的口气
  a note of complaint
  埋怨的口气
  take a high tone
  口气傲慢
  change one's note [tone]
  改变口气
  judging by the way he spoke; from the implication of his statement
  听他的口气
  talk big
  口气很大
  What high-sounding sentiments!
  好大的口气!

汉语词典释义

• 词语 口气
  拼音 kǒu qì
  解释 (名)①基本义:说话的气势.~不小.(作主语)②言外之意,口风露出来的感情色彩.听他的~,好像对我有意见.(作宾语)偏正式:口(气.(同音)口器.(同义)口吻.
  构成 偏正式：口（气
  同义词 口吻
  同音 口器
  释义

  （名）基本义：说话的气势。～不小。（作主语）

  （名）言外之意；口风露出来的感情色彩。听他的～；好像对我有意见。（作宾语）