rapport是什么意思？

rapport

英[ræˈpɔ:(r)] 美[ræˈpɔr, -ˈpor, rə-]

• n. 友好关系，融洽，和谐；

复数：rapports;

例句

• You have an intellectual rapport, a kind of easy companionship that makes me really jealous. 你机智友善、平易近人，真是让我嫉妒。
• She has an excellent rapport with her staff. 她跟她职员的关系非常融洽.
• She understood the importance of establishing a close rapport with clients. 她懂得与客户建立密切和谐的关系的重要性。
• The success depends on good rapport between interviewer and interviewee. 成功取决于采访者与被采访者之间的良好沟通。
• Fractionate from C & F to SUPERFICIAL communication ( light rapport ). 分解C & F,到SUPERFICIAL对话 ( 浅的舒适 ).
• The fractionate QUICKLY from SUPERFICIAL to DEEP communication ( deep rapport ). 快速的从SUPERFICIAL对话到DEEP对话 ( 深度舒适 ).
• The success depends on good rapport between interviewer and interviewee... 成功取决于采访者与被采访者之间的良好沟通。
• He said he wanted 'to establish a rapport with the Indian people'... 他说他想“同印度人民建立友好关系”。
• If you have a good rapport with a dealer, they will always let you have first refusal on anything interesting... 如果你和经销商关系好，好东西他们会任你先挑。

柯林斯高阶英汉双解学习词典释义

• N-SING
  和睦;友善;亲近
  If two people or groups have a rapport, they have a good relationship in which they are able to understand each other's ideas or feelings very well.
  例句
  He said he wanted 'to establish a rapport with the Indian people'... 他说他想“同印度人民建立友好关系”。 The success depends on good rapport between interviewer and interviewee... 成功取决于采访者与被采访者之间的良好沟通。

英汉词典释义

• n.
  融洽;和谐
  She has an excellent rapport with her staff. 她跟她职员的关系非常融洽。

英英词典释义

• Noun
  1. relation of mutual understanding or trust and agreement between people
  2. a feeling of sympathetic understanding
  3. sympathetic compatibility

行业词典

• 体育： 情感协调；
  医学： ［法］关系融洽：两人(如病人与医师)之间的关系和谐协调；
  心理学： 和睦关系；