hamper是什么意思？

hamper

英[ˈhæmpə(r)] 美[ˈhæmpɚ]

• vt. 妨碍，束缚，限制，使困累；
• n. （有盖的）大篮子，阻碍物，足械，[航]船具；

第三人称单数：hampers;

过去式：hampered;

过去分词：hampered;

现在分词：hampering;

例句

• There are some apples in a picnic hamper. 在野餐用的大篮子里有许多苹果.
• Before entering the bathroom, he emptied his dirty laundry into the hamper. 进浴室前，他把脏衣服全都放进洗衣筐里。
• Police should have the power to fine people who hamper rescue efforts. In fact I'd throw them into prison for a night. 警察应该有权对妨碍救援的人处以罚款。其实要是换了我，非关他们一宿不可。
• I hastily packed the hamper and lugged it to the car. 我匆忙装好食品篮，吃力地把它拎上车子。
• ...a picnic hamper. 野餐篮子
• ...a luxury food hamper. 豪华食品礼物篮
• Before entering the bathroom, he emptied his dirty laundry into the hamper... 进浴室前，他把脏衣服全都放进洗衣筐里。

同义词解析

• 以下这些动词均含有"阻止，阻塞" 的意思
  block：语气强烈，指有效堵住了通道，使人或物无法通过。
  bar：含义与block很接近，指阻塞通道或禁止出入，但有对暗示不用障碍物的阻止或禁止。
  hinder：语气较轻，多指阻碍、拖延人或事，强调使进展速度缓慢下来。
  obstruct：正式用词，语气强，多指以干扰或设置障碍的方式阻碍交通，使不能自由畅通。
  prevent：含义广泛，指采取预防措施或设置障碍去阻止某人或某事。
  hamper：侧重因受到约束或阻碍而造成的行动困难。

柯林斯高阶英汉双解学习词典释义

• VERB
  妨碍;阻碍;牵制;束缚
  If someone or something hampers you, they make it difficult for you to do what you are trying to do.
  例句
  The bad weather hampered rescue operations... 恶劣的天气阻碍了救援工作的进行。 I was hampered by a lack of information. 我受到了信息不足的牵累。
• N-COUNT
  （装有各种食品的）礼物篮
  A hamper is a basket containing food of various kinds that is given to people as a present.
  例句
  ...a luxury food hamper. 豪华食品礼物篮
• N-COUNT
  （尤指装食品用的）带盖大篮
  A hamper is a large basket with a lid, used especially for carrying food in.
  例句
  ...a picnic hamper. 野餐篮子

英汉词典释义

• vt.
  妨碍, 束缚, 限制
  Prejudice sometimes hampers a person from doing the right thing. 有时候, 偏见会妨碍人正确行事。 The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
• n.
  (有盖的)大篮子,（尤指用于盛食物的）带盖大篮子
  There are some apples in a picnic hamper. 在野餐用的大篮子里有许多苹果。

英英词典释义

• Noun
  1. a restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner)
  2. a basket usually with a cover
• Verb
  1. prevent the progress or free movement of;
  "He was hampered in his efforts by the bad weather""the imperilist nation wanted to strangle the free trade between the two small countries"
  2. put at a disadvantage;
  "The brace I have to wear is hindering my movements"