哪怕用英语怎么说？

哪怕

• [nǎ pà]
  even，even if，even though，no matter how

例句

• The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression,while he can get away with murder. 我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备,而他则过失再大也安然无事。
• Are you sure you haven’t seen anything even remotely suspicious? 你确实没有发现任何哪怕轻微可疑的情况吗？
• It's strange to see even a single fly in our city. 在我们城市里哪怕就看到一只苍蝇, 也是一件怪事。
• The least bit of dirt in a watch may make it stop. 表中哪怕有一点点污物都会使它不走动。
• Even one minute’s lateness would earn a stern rebuke. 哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
• While there is life, there is hope. 有生命便有希望留得青山在，哪怕没柴烧
• While there is life, there is hope 有生命便有希望/留得青山在，哪怕没柴烧
• I will have a try even though I should fail. 哪怕失败,我也要试一下.
• Listen to us, if only this once. 听我们的吧,哪怕就这么一次.
• The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder. 我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备, 而他则过失再大也安然无事.

英汉词典释义

• [nǎ pà]
  even; even if;even though;no matter how
  I will have a try even though I should fail.
  哪怕失败， 我也要试一下。
  However great the difficulties may be, we can overcome them.
  哪怕是再大的困难我们也能克服。

汉语词典释义

• 词语 哪怕
  拼音 nǎ pà
  解释 (连)有“即使"的意思,表示姑且承认某种事实.偏正式:哪<怕.~他是三头六臂,一个人也顶不了事.
  构成 偏正式：哪〔怕
  释义

  (连)有“即使”的意思，表示姑且承认某种事实。~他是三头六臂，一个人也顶不了事。