含糊用英语怎么说？

含糊

• [hán hu]
  ambiguous，vague，careless，perfunctory，ambiguity

例句

• He had talked vaguely of going to work abroad. 他含糊其词地说了到国外工作的事。
• I won't be put off with such vague promises. 这种含糊的诺言是敷衍不了我的。
• You could tell from his slurred speech that he was drunk. 从他那含糊不清的话语中你就知道他喝醉了。
• They agreed as to the grand outlines,but quibbled over particulars. 他们对重大要点表示同意,但对细节却含糊其词。
• nebulous assurances of future cooperation 对未来合作的含糊的保证
• He returned only a vague answer. 他只给了个含糊的回答。
• His evasive reply prompted me to ask another question. 他的含糊其辞的答复促使我又提了一个问题。
• He gave me an indefinite answer. 他给了我一个含糊其辞的答复。
• imprecise wording 含糊不清的措词
• I shall tell her firmly that it is not any business of hers. 我将毫不含糊地告诉她这不关她的事。

词组搭配

• 含糊度
  ambiguity
• 含糊构码
  ambiguous encoding
• 含糊函数
  ambiguous encoding

同义词

• 模糊，暗昧，暧昧，吞吐，迷糊，含混，笼统，

反义词

• 明确，清晰，明白，

英汉词典释义

• [hán hu]
  （不清晰； 不明确） ambiguous; vague
  clear-cut; definite; not at all vague
  一点不含糊
  His answer was ambiguous.
  他的答复是含糊的。
  One must not be vague on matters of principle.
  在原则问题上不能含糊。
  （马虎） careless; perfunctory
  We'll have to handle the matter with meticulous care.
  这事一点不能含糊。

汉语词典释义

• 词语 含糊
  拼音 hán hu
  同义词 含混
  反义词 清楚、清晰、明确、鲜明
  释义

  （形）基本义：不明确；不清晰。他的话很～；不明白是什么意思。（作谓语）

  （形）不认真；马虎。这事一点儿也不能～。（作谓语）

  （形）示弱（多用于否定）。要比就比；我绝不～　。（作谓语）注意：“不含糊”常用做赞美的话；是“有能耐”或“行”的意思。如：他那手活儿可真不含糊。