含沙射影用英语怎么说？

含沙射影

例句

• I’m sure he thinks I stole the money—he kept making innuendoes about my “new-found-wealth”. 我确信他一定以为钱是我偷的,因为他不断含沙射影地说我“新近发了财”。
• Even when they argued, they did so without tip - toeing around each other's feeling. 他们就是吵嘴, 也从不含沙射影,指桑骂槐.
• You'll get nothing from me. What do you mean by your insinuations, anyhow? " 你别想从我手里拿到钱, 你那些含沙射影的话是什么意思? ”
• There have been too many unpleasant innuendoes in this debate and not enough facts. 在这场辩论中据实而争者少,含沙射影者多,令人生厌.
• I'm sure he thinks I stole the money — he kept making innuendoes about my " new - found - wealth ". 我确信他一定以为钱是我偷的,因为他不断含沙射影地说我 “ 新近发了财 ”.
• innuendoes about her private life 对她私生活含沙射影的指责
• Jud was mollified at once when he saw that I had not been dealing in allusions. 贾德明白了我不是含沙射影之后,神色马上和缓了.
• The insinuation fortified her resistance. 那含沙射影的暗示增添了她抵抗的力量.
• Marcus kept making insinuating remarks. 马库斯一直在说些含沙射影的话。
• Criticism is hinted at, but never made explicit. 批评总是含沙射影，但从未明说。