例句
-
Being on sea, sail; being on land, settle.
直译的话就是在海上要扬帆, 在地上要安家落户。 也就是随遇而安,入乡随俗的意思
-
Or else of thee this I prognosticate, Thy end is truth's and Beauty's doom and date.
要不然关于你我将这样昭示:你的末日也就是真和美的死.
-
In all, they boil down to ten problems, or ten major relationships.
综合起来, 一共有十个问题, 也就是十大关系.
-
Education Ministers ought to have placed the interests of consumers — that is to say pupils first.
教育部长们应该把服务对象——也就是学生—的利益放在首位。
-
This means we must stop misusing them.
也就是说,我们已必须停止滥用抗菌素不可了.
-
Climbing Mount Genome - i . e . sequencing the full complement of human DNA -- was actually rather easy.
爬上基因组高山,也就是测定人类DNA的全部序列, 实际上相当容易.
-
That is, with the retelling of a relevant and useful personal story.
也就是, 复述与之相关的实用的个人故事.
-
Natural starch particles are roughly 30 microns or millionths of meter wide.
天然淀粉粒子的体积大约是30微米,也就是几百万分之一米.
-
In other words? the center has two main functions - mentoring and researching.
也就是说,中心具备两种功能 -- 教育和调查.
-
And hence the mean lifetimes of the two brands of engines, are equal.
也就是说,两种牌号引擎的平均寿命是相等的.