了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

It really is too much of you.
你太过分了。
Then they flew away into their hiding place.
后来他们逃窜到藏身的地方去了。
The children wanted the lake to freeze over so they could ice-skate.
孩子们希望湖面结冰，这样他们就可以在上面滑冰了。
Tom walked through a test, and went out to play.
汤姆草草地做完测验题就出去玩去了。
She merely walked through the part.
她只是马马虎虎地完成了演出任务。
John walked through his driving test.
约翰顺利地通过了驾驶测验。
I'm sorry I'm late; it took me so long to walk through the deep snow.
很抱歉我来迟了, 在深雪中行走花了我好长的时间。
They used to be good friends, but they don't like each other any more.
他们过去是好朋友, 但现在已不再是了。
Revolutionary zeal caught them up, and they joined the army.
革命热情激励他们, 于是他们从军了。
She caught up her hair.
她把头发卷了起来。
Prices will fall as soon as production catches up to demand.
一旦生产赶上了需求, 物价就会下跌。
There was a ten-mile chase before the thieves were caught up by the police car.
过了10英里路, 警察的车子才赶上盗窃犯。
He caught up the ball as it rolled along and threw it back.
他一把抱起滚过来的球, 把它扔了回去。
The raindrops have left spots on the windows.
雨滴在窗上留下了斑点。
They were again connected to the wrong place.
他们的电话又给接错了。
His prompt action prevented the fire from spreading.
他的果断行动制止了火势的蔓延。
It dry-cleans beautifully and wrinkles hang out.
它干洗起来很漂亮,皱纹挂一挂就去掉了。
I ate up everything he said.
我把他的话一股脑儿全听进去了。
The tedious job simply ate me up.
那单调乏味的工作简直把我烦死了。
Wage increases were eaten up by the rise in the cost of living.
工资的增加全给生活费用的上涨抵消掉了。

热门汉译英
routed
pro
varied
uniformly
sketched
vaguely
ell
produced
increased
able
visited
Poison
happened
model
ourselves
colouring
splendor
steal
wishes
waves
propping
bankbook
on
sun
watchfully
hearts
lie
revolutionized
earliest

最新汉译英
cashmere
umbrellas
embezzles
high
supermarkets
manure
along
knead
freeze
airpark
extra
fellow
lamer
spiced
shelves
constructions
distant
imprimatur
medicines
colouring
excused
scale
cutely
aisles
ell
preparedness
postmen
outcomes
smart

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们