up - 关于up的双语例句 - up造句 - 语文书

为您找到6716个与“up”相关的双语例句：

He raced ahead up into the bush, barking and snarling...
它嗥叫着冲向前，一头钻进了灌木丛。
Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.
专家们正想方设法清除这片面积巨大的浮油。
A young man sidled up to me and said, 'May I help you?'
一个年轻人悄悄走向我说道，“我可以帮你吗？”
She retouched her make-up.
她修饰了一下自己的妆容。
The shake-up aims to recast IBM as a federation of flexible and competing subsidiaries.
改组的目标是把IBM重组为一个灵活的、相互竞争的子公司联盟。
It will shortly be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitulate, call for a very minimum of publicity.
不久它就可以上市，按照我们与你商定的条款进行销售，重申一遍，这些条款尽量不要对外公开。
Railway lines are dangerous places and it is up to parents to ram home the dangers to their children...
铁路是危险的地方，父母有责任让孩子们清楚地认识到这一点。
'It probably shows up a deeply immature part of my psyche,' he confesses...
“它可能表现了我内心很不成熟的一面，”他承认道。
Deposits of plaque build up between the tooth and the gum.
牙齿和牙龈之间会滋生牙斑。
He picked the pen up with a petulant gesture.
他生气地拿起那支钢笔。
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.
他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。
There was pandemonium in court as the judge gave his summing up...
法官做总结时，法庭里一片混乱。
...parents who have had the onerous task of bringing up a very difficult child.
曾经辛辛苦苦地养育过任性难缠的孩子的父母亲
After several years banged up in the nick, even you might start to go mad.
在监狱关上几年后，就算是你，也可能会变疯的。
They minced in, in beach costumes and make-up.
他们穿着沙滩服，化了妆，一扭一摆地进来了。
There has been no yardstick by which potential students can assess individual schools before signing up for a course.
有意就读的学生在报名参加一门课程前没有任何参照标准去衡量各个学校的水平。
They came panting up to his door with their unwieldy baggage.
他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。
...the cramped Edinburgh tenement in which Connery grew up.
康纳利小时候居住的位于爱丁堡的狭小公寓
Agents regularly rounded up suspected subversives.
特工定期围捕可疑的颠覆分子。
A stunning display of fireworks lit up the sky.
美轮美奂的焰火表演照亮了夜空。

|<<<266 267 268 269270>>>|