查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
671
个与“
rather
”相关的双语例句:
He takes a
rather
sceptical view of love and romance.
他对爱情和浪漫持非常怀疑的态度。
She looked pretty and
rather
fragile, dressed in black velvet.
她穿着黑色的天鹅绒礼服,看上去娇小美丽。
She had married a charming but
rather
vague Englishman...
她嫁给了一个外表迷人实际却很迷糊的英国人。
Some of today's political demonstrations look
rather
tame...
如今有些政治游行显得毫无激情。
I would
rather
pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill...
我宁可掏钱请客,也不愿看到9位朋友算来算去分摊账单。
Poor Jane was in
rather
a spin about the party.
可怜的简对这次聚会真有些不知所措。
You seem in
rather
a hurry to get rid of me.
看起来你急于想摆脱我。
They would
rather
take the line of least resistance than become involved in arguments.
他们倾向采用阻力最小的方案,不愿卷入纷争。
Robyn's loss of memory is a psychological problem,
rather
than a physical one.
罗宾的失忆是心理问题,而非生理问题。
Rather
than politely lobbying politicians, Gay Dignity will be making its presence felt through demonstrations.
“同性恋尊严”游行活动不会彬彬有礼地向政客们游说,而会通过示威引起关注。
Mr Kennet has a
rather
peculiar sense of humour...
肯尼特先生有种很奇怪的幽默感。
Her advice includes perfectly true but
rather
fulsome pearls of wisdom.
她的建议中有完全正确的金玉良言,但有过于恭维之嫌。
Airlines would prefer to update
rather
than retrain crews.
航空公司更愿意换新员工而不是对旧员工重新进行培训。
…dark brown beans with a
rather
tough outer skin.
有着相当坚韧外壳的深棕色豆类
The Hotel has two strikes against it. One, it's an immense ugly concrete building. Second, it lies in a
rather
awkward position...
该旅馆有两个缺点。其一,它是个非常难看的大型混凝土建筑。其二,它位于一个相当偏僻的地段。
It's not quite peace in the strictest sense of the word,
rather
the absence of war.
严格说来,这并不是真正的和平,只是没有战争罢了。
Her
rather
tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
她那强硬而世故的外表下掩藏着一颗温柔而敏感的心。
He would be moved sideways,
rather
than demoted.
他会被平级调动而不是降级。
He committed suicide
rather
than face the shame of being linked to the scandal.
他选择了自杀,不愿面对牵扯进这桩丑闻所带来的耻辱。
...a faltering, artless voice that is pleasant enough, if
rather
lacking in light and shade.
尽管缺乏层次变化,但听上去仍比较悦耳的有些颤抖、未作修饰的嗓音。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
actual
method
dog
treat
certainty
apprising
else
murkier
channel
Dear
fettered
aim
Cameroon
backwoods
banting
captain
pattern
fitros
jammer
teaspoons
administer
morsel
candour
Laundry
amie
warned
forebody
straightway
grail
热门汉译英
和足球运动有关的
虾罂
牢牢
氟量计
氯曲米通
磷酸盐薄膜防锈法
韧炼
招降
查尔顿
抗幻觉剂
腺柄
尖脊
废立
抗胰酶
可汗
赛马骑师
骑师
保持健康
毫寸
反抗
泌乳障碍
尖叫声
相传原为奴隶
胍氰定
碧玄岩
苔藓类的植物
抗干眼病的
膀胱内压测量图
抗胰
学生
全心全意地
恭敬顺从的
小部分
饮马池
统辖的
屋顶
冒充者
过氧化氢
散黑穗病
色素减退
胞质内的
列普他唑
透膜性的
大院内的
乌托邦的
有损耗的
易控制的
洗擦
洗必太
最新汉译英
encasing
banting
bantingism
Scriptures
relegate
destroy
occasion
toiling
chromiderosis
autolysin
charivari
charivaris
bolstering
bolstered
bolster
famous
Hylobates
artistic
blow-out
Loxocalyx
antiflux
kurchinine
kurchi
ps
kinking
whirring
atenolol
handyman
fibrilia
最新汉译英
发出轰响的东西
减肥疗法
恭敬顺从的
二苯甲烷类
英国英语语法
尖锐化
色汗症
风成碎屑岩
卢卡斯维尔
交流声消除
以摇动弄好
舌形石
恶棍地
下颌面骨发育不全
大残杀
双嘴砧
大鱼叉
无礼地
呼出的
弥散性
机能性
使扩散
大嵌条
原子笔
烟囱罩
氯罗散
另类的
抗毒素
标志符
恭敬的
洗衣房
君臣关系的
心扩大
复归权
内弯的
大傻瓜
吟唱
使粒子分散
粗心大意地
溃疡成形术
不正地
库契碱
马沙拉白葡萄酒
落后的边远地区
库契次碱
抗糖尿病发生的
地球物理学者
苯甲酰甘氨酸
库契