《例句大全》

中共收录了231507条双语例句：

These obscure groups were of little account in national politics.
这些名不见经传的团体在国内政界无足轻重。
The team fought hard and gave a good account of themselves.
这支队伍奋力拼搏，表现出色。
He is, by all accounts, a superb teacher.
他是位有口皆碑的好老师。
...homosexuals, whose sexual behaviour is still accounted sinful by the church.
其性行为仍然被教会认为是罪孽深重的同性恋者
The opening day of the battle was, nevertheless, accounted a success.
不过，开战的首日仍被认为是成功的。
Science, on Weber's account, is an essentially value-free activity.
按照韦伯的说法，科学在本质上是一种价值无涉的活动。
This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour...
这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。
According to police accounts, Mr and Mrs Hunt were found dead on the floor of their kitchen.
据警方称，亨特夫妇被发现死在家里厨房的地板上。
He gave a detailed account of what happened on the fateful night...
他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。
...an account book.
账本
He kept detailed accounts.
他记明细账。
Biggart Donald, the Glasgow-based marketing agency, has won two Edinburgh accounts.
比加特·唐纳德，这家驻格拉斯哥的营销代理公司已赢得了两个爱丁堡的客户。
I had two accounts with Natwest, a savings account and a current account.
我在国民威斯敏斯特银行有两个账户，一个储蓄账户和一个活期存款账户。
Some banks make it difficult to open an account...
一些银行把开户弄得很麻烦。
A man had accosted me in the street.
一个男的在街上和我搭讪。
The new government will make a judgment about its interests and act accordingly.
新政府将对其利害得失作出判断，并采取相应的行动。
It is a difficult job and they should be paid accordingly...
这是份棘手的工作，他们应得到相应的报酬。
The workforce have recently been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.
工人们最近一直在呼吁缩短工作时间。许多公司于是转成了一周五天工作制。
We have a different background, a different history. Accordingly, we have the right to different futures...
我们有不同的背景和不同的历史。因此，我们有权拥有不同的未来。
Entries which are not in accordance with the rules will be disqualified.
不符合规定的参赛作品将被取消资格。

|<<<11551 115521155311554 11555 >>>|