for - 关于for的双语例句 - for造句

为您找到18212个与“for”相关的双语例句：

...Sydney's successful bid for the 2000 Olympic Games...
悉尼对2000年奥运会的成功申办
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets...
我行医是为了治病救人，而不是浪费时间为预算问题争论不休。
The selection of pupils for grammar schools was biased in favour of the middle-class child of a small family from a good area...
文法学校招生时偏向于录取来自好地段的中产阶级小家庭的孩子。
There were fierce attacks on the BBC for alleged political bias.
英国广播公司因被指具有政治偏见而遭到猛烈抨击。
Between you and me, though, it's been awful for business...
不过你我之间说说，这事儿办得真不怎么样。
His company was bought out by Hogg Robinson for £3.5m, divided between five partners...
他的公司被霍格·鲁宾逊公司以350万英镑的价格收购，分给了五位合伙人。
Berlin was well known for its good living in between the two world wars.
在两次世界大战之间，柏林生活的优裕是众所周知的。
His research is for the betterment of mankind.
他的研究是为全人类造福。
I married you for better or worse, knowing all about these problems.
这些问题我都知道，不管怎样我还是嫁给了你。
'I came to ask your advice — no, to ask for your help.' — 'That's better. And how can I help you?'
“我来征求你们的意见——不对，请求你们帮助。”——“这还差不多。我们怎么帮助你？”
Dreams of changing the world for the better.
让世界变得更美好的梦想
Textiles are a good bet for a country bent on industrialisation...
纺织业对于致力于工业化的国家来说是个比较稳妥的产业。
The party is betting that the presidential race will turn into a battle for younger voters...
该党期待这次总统竞选变成一场争取年轻一代选民的斗争。
Whatever the circumstances, parents are supposed to know what to do for the best.
不论在什么情况下，父母都应该知道怎样做才是最好的。
In the long run, it was for the best...
长远来说，这是最好的。
At best they were effective as antidepressants for no more than four months.
它们充其量也只能起到4个月的抗抑郁剂的效果。
A draw seems the best they can hope for...
看来他们顶多只能指望打个平局了。
Marion berated Joe for the noise he made.
玛丽昂严厉斥责乔吵吵闹闹。
His bent for natural history directed him towards his first job.
他选择第一份工作是出自对博物学的热爱。
He doesn't have to go through this elaborate display for my benefit!
他不必为了我作这么详细的展示！

|<<<886 887 888 889890>>>|

...Sydney's successful bid for the 2000 Olympic Games...

I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets...

The selection of pupils for grammar schools was biased in favour of the middle-class child of a small family from a good area...

There were fierce attacks on the BBC for alleged political bias.

Between you and me, though, it's been awful for business...

His company was bought out by Hogg Robinson for £3.5m, divided between five partners...

Berlin was well known for its good living in between the two world wars.

His research is for the betterment of mankind.

I married you for better or worse, knowing all about these problems.

'I came to ask your advice — no, to ask for your help.' — 'That's better. And how can I help you?'

Dreams of changing the world for the better.

Textiles are a good bet for a country bent on industrialisation...

The party is betting that the presidential race will turn into a battle for younger voters...

Whatever the circumstances, parents are supposed to know what to do for the best.

In the long run, it was for the best...

At best they were effective as antidepressants for no more than four months.

A draw seems the best they can hope for...

Marion berated Joe for the noise he made.

His bent for natural history directed him towards his first job.

He doesn't have to go through this elaborate display for my benefit!