but - 关于but的双语例句 - but造句

为您找到4614个与“but”相关的双语例句：

Mr. Ben was thinking about quitting his job, but I told him not to go off at half cock.
本先生想要辞掉工作, 可我告诉他不要仓促行事.
If bricks or wooden walls are treated but unpainted they look beautiful.
墙面经过打磨(刮大白)但不喷色漆看起来会很漂亮.
The Sun Ray decision follows the federal pattern of tolerating broad delegations but insisting on safeguards.
“阳光”案的判决仿效联邦容许广泛授权的做法,但又坚持保护措施.
"I don't want to appear big-headed," explains Loubet, "but I would say there is a 95% chance of success."
“我并不想显得自大，”劳伯特解释说，“但我有95%的成功把握。”
I'm almost sure he had seen Albie blast me but I'll never know.
我几乎可以肯定他看见了阿比尔揍我,但又说不太准.
It's theoretically possible, but highly unlikely ever to happen.
这从理论上说是有可能的, 但是基本上不会发生.
Tatiana Romanova: Thank you, but I think my mouth is to big.
泰坦娜罗曼诺娃: 多谢, 但我觉得我的嘴太大了.
His brother Raoul did it, but Leonel took the blame and kept his mouth shut.
事情是莱昂内尔的弟弟拉乌尔干的，可是莱昂内尔却代他受过，并且对此绝口不提。
Where Marcella lives, the rents are fairly cheap, but a little further north it'sa different story.
玛塞拉居住的地方，租金比较便宜，但稍稍再往北一点情况就不同了。
I've got a feeling that Alex likes me, but that might just be wishful thinking.
我有一种感觉：亚历克斯喜欢我。但那可能只是我一相情愿的想法。
This is a very important problem, but he just sleeps on it.
这个问题很重要, 可他却不了了之.
As I said earlier, I first wanted to appoint Governor Mario Cuomo, but he wasn't interested.
就像前面说的那样, 我最初想任命州长马里奥.科莫, 可是他不感兴趣.
When we bought the house, it was structurally sound, but I decided to redecorate throughout.
我们买下这幢房子时，房子的格局不错，但我还是决定全部重新装修。
Marsha had known Lyle since childhood, but now there was a difference.
玛莎从小就认识莱尔了, 可是现在他已形同路人.
The film is technically impressive, but lacks real excitement.
这部电影的技术给人留下深刻的印象, 但是情节不够刺激.
He had been riding in Hyde Park, but felt unwell as he was being driven back to his office late this afternoon.
他一直在海德公园骑自行车，后来感到不舒服，近黄昏时被人开车送回办公室。
He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him.
他本来要乘最后一班汽车回卑尔根，但当然，这起事故使他没能回去。
The gravel cut his feet but this was the only unpleasantness.
沙砾把他的脚硌得生疼.但这是唯一的令人不快之处.
He managed to walk a little farther - but he never reached the Neptune.
他又支撑着向前走了一小段路,但他永远也走不到内普丘思了.
But based upon diplomatic calculations, it was necessary to separate the common people from the militarists.
出于外交的考量, 就又去做切割,把所谓普通大众和军国主义者分开.

|<<<81 82 83 8485>>>|

Mr. Ben was thinking about quitting his job, but I told him not to go off at half cock.

If bricks or wooden walls are treated but unpainted they look beautiful.

The Sun Ray decision follows the federal pattern of tolerating broad delegations but insisting on safeguards.

"I don't want to appear big-headed," explains Loubet, "but I would say there is a 95% chance of success."

I'm almost sure he had seen Albie blast me but I'll never know.

It's theoretically possible, but highly unlikely ever to happen.

Tatiana Romanova: Thank you, but I think my mouth is to big.

His brother Raoul did it, but Leonel took the blame and kept his mouth shut.

Where Marcella lives, the rents are fairly cheap, but a little further north it'sa different story.

I've got a feeling that Alex likes me, but that might just be wishful thinking.

This is a very important problem, but he just sleeps on it.

As I said earlier, I first wanted to appoint Governor Mario Cuomo, but he wasn't interested.

When we bought the house, it was structurally sound, but I decided to redecorate throughout.

Marsha had known Lyle since childhood, but now there was a difference.

The film is technically impressive, but lacks real excitement.

He had been riding in Hyde Park, but felt unwell as he was being driven back to his office late this afternoon.

He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him.

The gravel cut his feet but this was the only unpleasantness.

He managed to walk a little farther - but he never reached the Neptune.

But based upon diplomatic calculations, it was necessary to separate the common people from the militarists.