查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
Most tuxedos are black,
but
some people like to wear white ones called'morning suits '.
大多数男士无尾晚礼服是黑色的, 不过有些人喜欢穿那种被称为 “ 晨服”的白色装.
P: Yes, I transposed the figures on a deposIt'slip,
but
I corrected it before I left.
帕克斯: 是的, 我把存款单上的数字写颠倒了, 但是在离开以前,我把它改过来了.
Obstinate are the trammels ,
but
my heart aches when I try to break them.
束缚是顽固的, 但要摆脱它时我又心痛.
The Technocrats were finally laughed out of existence;
but
their doctrine, which preceded them, lingers on.
技术统治论者最终在人们的嘲笑声中销声匿迹; 但是在他们之前早已存在的信条却阴魂不散.
But
when they tangoed, they didn't dye their hair black, or cover their skin with rouge.
但是他们在跳探戈时, 不把头发染成黑色, 也不用在身上涂口红.
The fingers were curved like talons ,
but
they closed on empty air.
他的指头弯得像鹰爪一样, 可是抓了个空.
He does nothing now ,
but
he is surfeited in sensual pleasures after his company died.
他的合作伙伴去世后, 他整天沉溺于酒色,什么事都不干.
But
the squalls are part of a bigger storm.
但是,这些争闹却是疾风暴雨之前的前奏.
But
there were a few irreverent snickers from convalescent officers when Rhett spoke of bravery.
不过,当瑞德说到勇敢时,在场那几位康复的军官中便有人在鄙夷地窃笑了.
He was tall and bulky,
but
he walked with a slouching gait.
他身材高大, 但是走起路来却是无精打采的样子.
I fed milk to her again
but
she slobbered it on her bib.
我再喂奶给她时,她把奶淌到了围涎上.
But
Mr Stone is more interested in skewering rapacious financiers than rash homeowners.
但是斯通先生更感兴趣的是去讥讽贪婪的金融家,而不是冲动的物业购买者.
But
, by calling singularities into question, they spell trouble for relativity.
然而对奇点这一问题的争议却给相对论提出了质疑.
But
on the down slope, as the alcohol is metabolized, its effects are more sedating.
但对于下降倾斜率来说, 虽然酒精能促使新陈代谢, 它的作用却更和缓.
Frowns, scowls and grimaces all push people away --
but
a smile draws them in. 1.
愁眉苦脸只会把人推开, 而微笑却把人吸引过来.
The boss came back from holiday all relaxed and smiling,
but
now he's reverting to type.
老板刚度假回来时十分随和,满面笑容, 现在又恢复原样了.
Death: You all say that.
But
I grant no reprieves.
死神: 你总是这样说, 但是,我不再容许拖延.
But
to these remonstrances, Mr. Quilp turned a deaf ear.
但是对这种劝告, 奎尔普先生置之不理.
Evil pursues sinners ,
But
good recompenses the righteous.
21祸患追赶罪人;美善赏报义人.
The dust is bullied,
but
recompenses with her blossom.
尘土受到凌辱, 却以她的花朵来报答.
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
counts
blacked
indicate
bolted
invest
creating
game
webbed
abstracts
covers
exhausts
commonest
departs
acme
represents
lopsided
cheepi
any
victory
prized
planet
Ming
proverb
热门汉译英
驯兽师
硫镉矿
敬礼
铈铀钛铁矿
绝对
综合
精密计时器
不绝
余步
叹词
侧石
弱拍
弘远
报社
迷糊
于是
主页
缺钱
多次
仿照
续集
对接
短锯
妙语
丧祭
仆役
骑术
中秋
核对
二顶
桩帽
家伙
迷乱
抹去
正压
古词
这个
代客买卖
优生学家
社会事业机构
词形更改
代劳
石炭纪时的古陆
在内陆
改变投递方向
内向镊合状的
自身免疫作用
陆
海那一边的
最新汉译英
promptly
detests
staples
solders
anoints
casuist
artisan
alloter
squirts
tyrants
chronon
retires
thruway
geneses
ferrets
yellows
drovers
absents
apastia
cowskin
putters
suffuse
closets
puppets
sophist
presets
tattled
corsets
outsole
最新汉译英
匆匆带走
第四十的
享乐
保证成功的
鼓励性质的
本内苏铁纲
插在中间的
最下层阶级
无谓的忙乱
炎热
燥热
初叶
八十
上市
堡塔
呻吟
熨烫
赶跑
冰凿
即兴
堆存
眦的
饱餐
参加
惯性
古刹
浅温
刺戳
处女
减半
居心
瘟疫
木材
清水
变卦
浅濑
漂流
史册
助兴
收束
蝗虫
十八
蜉蝣
沉渣
头奖
冷僻
泥沙
阿门
浑水