查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
...her four sons, Christopher, twins Daniel and Nicholas, and last
but
not least 2-year-old Jack.
她的4个儿子,克里斯托弗、双胞胎丹尼尔和尼古拉斯,还有不能不提的两岁大的杰克
On education funding, Japan performs best
but
spends the least per student.
在教育投资方面,日本花在每位学生身上的钱最少,但却做得最好。
We've no idea what his state of health is
but
at least we know he is still alive...
我们不清楚他的健康情况如何,但起码知道他仍然活着。
He walks with a stick
but
still leads his soldiers into battle...
他虽然拄着拐杖,但依然带领士兵们投入战斗。
Don't lay it on too thick,
but
make sure they are flattered...
不要吹捧得太露骨,不过一定要恭维得他们很惬意。
The government recognised there were problems in urban areas
but
these could never be an excuse for lawless behaviour.
政府承认市区存在问题,但决不可拿这些作为不法行为的借口。
Match officials should not tolerate such behaviour
but
instead enforce the laws of the game.
赛事官员不应纵容这种行为,而应严格执行比赛规则。
He was about to offer an explanation,
but
she was beginning to laugh...
他正要解释,她却笑起来了。
These may be laudable aims,
but
by enforcing them at gunpoint another vitally important principle is lost.
也许用心是好的,但若诉诸枪杆子则无法坚持另一个至关重要的原则。
...balconies shaded with latticework which lets in air
but
not light.
用斜格木架遮阴和通风的阳台
There were no proper toilets,
but
only an outdoor latrine...
没有正规的厕所,只有一个位于室外的茅坑。
It's been a long time coming
but
better late than never.
早就该如此了。不过,也总比没有的强。
A gentleman to the last, he did not run,
but
merely attempted to stroll away...
他始终保持绅士风度,没有拔脚就跑,只是试图移步走开。
The British team finished last
but
one.
英国队位列倒数第二。
It's the last
but
one day in the athletics programme...
那是田径比赛结束的前一天。
We don't live in the lap of luxury,
but
we're comfortable.
我们的生活虽然并非锦衣玉食,也算是衣食无忧。
I had thought we might travel as far as Oak Valley,
but
we only managed the first lap of the journey.
我原以为我们最远能到达橡树谷,结果只走完了第一段路程。
Language is not art
but
both are forms of human behavior.
言语不是艺术,但两者都是人类的行为方式。
I hate to be blunt, Frankie,
but
she just didn't strike me as being very ladylike...
恕我直言,弗朗基,我觉得她不是个十足的淑女。
I have a good pair of skates,
but
no matter how tightly I lace them, my ankles wobble.
我有一双不错的溜冰鞋,可是不管我把鞋带系得多紧,脚脖子那里还是空落落的。
|<
<<
201
202
203
204
205
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
yelled
stop
parents
pin
urged
sunned
surpassing
develop
country
bulged
languages
dog
shape
time
goes
movies
picture
equal
colder
racists
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
保持健康
骆驼
学生
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
精确的
维护和平的
入学标准
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
跳绳
汪汪
鱼叉
氨血
防守队员
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
最新汉译英
courageous
aficionado
Toyota
Montserrat
Frenchmen
Indiaman
Camphene
hydrazine
Measurement
leg-iron
play
go
masterful
treat
boost
spaceship
domains
unknown
variety
operated
imagines
robber
medics
defeating
dog
accurately
depicting
sprints
took
最新汉译英
隔行
公司所受的
间行
钡的
用于某些动词
螺圈
苄基苯酚
自燃火箭燃料
醛固酮减少症
测图
优越于
茴香脑
珍品
骆驼
保持健康
背井离乡者
洗好的衣服
位在意大利中部
猫的特性
无袖
贲门痉挛
海宝
一种长鞭
齿板
炔雌醇甲醚
石碳酸中毒
石炭酸中毒
血液蛋白不足
贬眼睛者
为设计情节
声频指示器
一种赌博
起因
飞行术
有纹章的
爱国主义者
矿区的分界
但因故拒受
血友病的
玻璃疣
擅自公开
胚层原
梅洛菲尔
赤铜矿
迪特马尔
手术台
有倾向性
跳绳
模糊不清的