but - 关于but的双语例句 - but造句

为您找到4614个与“but”相关的双语例句：

In the beginning he had felt well, but little by little he was becoming weaker...
一开始他感觉很好，但慢慢地就变虚弱了。
...the Australian storyteller who was loved by readers but disdained by the literati.
受读者喜爱而遭文人蔑视的澳大利亚作家
They're both asleep upstairs, but you don't mind listening just in case of trouble, do you?
他们都在楼上睡着了，但你不介意留神听着点以防万一吧？
He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police line-up.
他没能从疑犯照片中指认出格雷厄姆，但后来在警方安排的列队辨认中把他挑了出来。
...a line from Shakespeare's Othello: 'one that loved not wisely but too well'...
莎士比亚剧作《奥赛罗》中的一句台词：“一个在恋爱上不智而过于深情的人”
I wasn't badly hurt, but I injured my thigh and had to limp...
我伤得不重，但一条大腿伤到了，只好一瘸一拐地走。
There might be a likeness between their features, but their eyes were totally dissimilar.
他们的相貌也许有些相似，但眼睛却完全不同。
That, as we all know, is not only a possibility but a likelihood.
众所周知，那不仅可能发生，而且是很可能发生。
But the likelihood is that people would be willing to pay if they were certain that their money was going to a good cause...
但如果人们确切知道自己的钱会用于做善事，他们就可能更愿意掏腰包。
You should have told us. But it's just like you not to share...
你应该早告诉我们的。不过你就是这么个人，把事情都藏在心里。
This could be not just the trip of a lifetime but the experience of a lifetime.
这可能不仅是一趟终生难遇的旅行，也将是一次终生难遇的体验。
Dry stone walls may appear stark and lifeless, but they provide a valuable habitat for plants and animals.
干燥的石墙看起来也许荒凉且毫无生机，但它们为动植物提供了宝贵的栖息地。
Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.
经营电视公司也许不再是一本万利，但利润依然非常丰厚。
The floor was level, but the ceiling sloped toward his head.
地板是平的，但天花板朝他的头这边倾斜。
The flat was really very nice, but compared with what we'd been used to, it was a terrible let-down...
这套公寓真的很不错，但比起我们以往住的地方，那就差太远了。
I love sweets but Mum doesn't let me have them very often...
我爱吃糖，可妈妈不让我常吃。
No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors...
药物治疗不可能孤立地发生作用，多多少少会受很多其他因素的影响。
She began to walk faster, but he lengthened his stride to keep up with her...
她开始加快步子，但他加大了步幅跟着她。
The slow-worm is in fact not a snake but a legless lizard.
蛇蜥其实不是蛇，而是无脚的蜥蜴。
He was left with no option but to resign.
他除了辞职外别无选择。

|<<<196 197 198 199200>>>|

In the beginning he had felt well, but little by little he was becoming weaker...

...the Australian storyteller who was loved by readers but disdained by the literati.

They're both asleep upstairs, but you don't mind listening just in case of trouble, do you?

He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police line-up.

...a line from Shakespeare's Othello: 'one that loved not wisely but too well'...

I wasn't badly hurt, but I injured my thigh and had to limp...

There might be a likeness between their features, but their eyes were totally dissimilar.

That, as we all know, is not only a possibility but a likelihood.

But the likelihood is that people would be willing to pay if they were certain that their money was going to a good cause...

You should have told us. But it's just like you not to share...

This could be not just the trip of a lifetime but the experience of a lifetime.

Dry stone walls may appear stark and lifeless, but they provide a valuable habitat for plants and animals.

Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.

The floor was level, but the ceiling sloped toward his head.

The flat was really very nice, but compared with what we'd been used to, it was a terrible let-down...

I love sweets but Mum doesn't let me have them very often...

No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors...

She began to walk faster, but he lengthened his stride to keep up with her...

The slow-worm is in fact not a snake but a legless lizard.

He was left with no option but to resign.