查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
...respectable couples who observe the proprieties
but
loathe each other.
遵守礼节但互相憎恨的受人尊敬的夫妇
...Lawrence's worthy
but
misconceived idea.
劳伦斯值得一提但考虑不周的想法
My own eyes had felt heavy-lidded,
but
now I was wide awake.
我自己刚才也觉得眼睛都快睁不开了,不过现在我清醒得很。
But
by then the administration wasn't paying attention, for top officials were fixated on Kuwait.
但在那之前,当局并没有特别注意,因为高层官员们都一门心思扑在科威特上。
The defendants decide to admit their guilt,
but
insist that there are extenuating circumstances.
被告方决定认罪,但是坚称有从轻情节。
But
after nearly a week of deliberations, the jury remained deadlocked.
但是经过近一周的审议,陪审团仍然僵持不下。
I spoke rather good,
but
heavily accented English...
我的英语说得不错,但是口音很重。
Over 100 buyers or investors were approached,
but
there were no takers...
已接触过 100 多个买主或投资人,不过没人愿意接受。
Outwardly this looked like the beginning of a terrific programme
but
the stage was actually set for a major disaster.
表面上,这似乎是开启了一个极棒的项目,但实际上却是为一场大的灾难埋下了伏笔。
The road was narrow
but
tarred.
路虽窄,可铺了柏油。
He was sympathetic,
but
powerless to help.
他表示同情,但爱莫能助。
There may be the occasional criticism
but
it's clear there is no raging debate right now...
可能偶尔会有批评,但现在显然没有出现激烈的辩论。
But
now high level delegations will reopen talks that broke up earlier this year.
但现在高层代表团将恢复今年早些时候终止的对话。
Your baby's tummy should feel warm,
but
not hot.
你宝宝的肚子摸起来应是暖和的,而不是发烫的。
Some of these ideas are worth pursuing,
but
there is no need to reinvent the wheel.
这些观点中有些值得进一步探究,但是没有必要全盘重来。
It is a difficult book to read,
but
it richly rewards the effort...
这本书很难读懂,但是非常值得一读。
He didn't give his name,
but
the voice was unmistakable.
他没留下姓名,但是那个声音是绝不会错的。
I eventually got financial backing,
but
it was a slog...
我最终得到了经济支持,但这得来不易。
It's an uphill battle
but
I think we're going to win.
虽然这是一场艰苦的斗争,但我相信我们会取得胜利。
Nude bathing is technically illegal
but
there are plenty of unspoilt beaches where no one would ever know...
严格说来,裸泳是违法的,但在许多人迹罕至的海滩,没人会知道。
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
time
urged
murky
dog
yelled
art
parents
goes
surpassing
page
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
最新汉译英
roasts
corsage
scrubbed
short-range
wisely
steal
cogitating
am
presently
draped
askance
channelled
vehement
unscrew
obtuseness
crawled
tapering
retreat
boss
categorize
letters
feats
fights
analyzing
documented
share
adapt
thoughtless
caecus
最新汉译英
靠山
主动权
关于教士的
巡回演出
喊叫
逐一叙述
较广泛的
察看
爽快的
协助次数
统治方式
胚胎营养
与居住有关的
细胞表面的
理论上地
做作业
油润
王后
串联
食客
特价商品
底部的
集结
达到
不满意的
笔直地
逆向移动
筹商
灭亡
捕鲸人
秘密地
傻子
提琴等的
自动梦行症
自体菌苗疗法
提包内等的
自然物源的
判断等的
孙子
智力测验
分解
天文馆
开路人
半圆形
心脏的
风俗
归结为
孔
言之有理的