be - 关于be的双语例句 - be造句 - 语文书

为您找到11146个与“be”相关的双语例句：

The only lasting solution lies in a political settlement. Without it, their descent into chaos will be guaranteed.
唯一的长久之计是通过政治手段解决。否则，他们势必会陷入一片混乱。
All the other ingredients, including water, have to be listed in descending order by weight.
所有其他原料，包括水在内，都需要根据重量依次降序排列。
Herr Schulmann cannot be here to welcome you and has asked me to deputize.
赫尔·舒尔曼无法亲自来迎接您，所以特请我作为代表。
Crops can be all too easily decimated by unchecked depredations by deer...
任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。
I hated to put any dents in his enthusiasm, but I was trying to be realistic.
我不想打击他的热情，只是试图现实一些。
Hunt wanted to know, would I be prepared to take over the whole operation and supervise it? At first I demurred...
亨特想要知道我是否有准备接手整个行动并对其进行监督。刚开始我表示反对。
If they prove ineffective they should be demoted or asked to retire.
如果事实证明他们已无力胜任，应该将他们降级或让他们退休。
This was a very practical demonstration of why the Army trained people to be disciplined.
这很实际地说明了为什么军队要将士兵训练得遵规守纪。
The area could be turned into a demilitarized zone.
该地区可能会成为非军事区。
Another flight would be arranged on Saturday if sufficient demand arose...
如果需求量足够大，周六将再安排一趟航班。
There would be fewer international crises demanding his attention...
需要他去关注的国际危机将会减少。
'You must come to Tinsley's graduation party.' — 'I'd be delighted.'
“你一定要来参加廷斯利的毕业聚会。”——“我很乐意。”
I know Frank will be delighted to see you...
我知道弗兰克见到你会很高兴的。
Each motion must be delicate and precise, involving tiny movements.
每一个动作都必须小心、准确，一点点地移动。
How many of their activities can be safely and effectively delegated to less trained staff?...
他们的活动有多少可以稳妥有效地委托给那些资质稍浅的员工来进行？
Although the tests have caused some delay, flights should be back to normal this morning.
虽然检测造成了一定的延迟，不过今天早上航班就应该能恢复正常了。
If he delayed any longer, the sun would be up.
如果他再拖延，太阳就要出来了。
Normally specimens have to be dehydrated.
标本通常需要经过干燥处理。
Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.
梅勒斯宣扬异端邪说，不得不立即免去其圣职。
Like any actor he can be self-centred but I think I've worked out how to deflate him...
跟其他演员一样，他有时也会以自我为中心，但我想自己已经找到了如何挫他锐气的办法。

|<<<521522 523 524 525 >>>|