： - 关于：的双语例句 - ：造句 - 语文书

为您找到548个与“：”相关的双语例句：

Certain guidelines can be given. First, have a heating engineer check the safety of the system.
可以提供一些指导原则：第一，找位供暖工程师检查系统的安全性。
She had to be firm with him. 'I don't want to see you again.'...
她不得不对他狠下心来：“我不想再见到你。”
He confessed: 'I thought I was finished.'
他承认道：“我以为自己已经完了。”
Her eyes flashed, but he held up a hand. 'Let me finish.'
她眼光一闪，但他举起一只手说：“让我把话讲完。”
Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.
这部片子各个方面都很不错：表演出色，故事精彩，情节有趣。
When I finished, he said, 'Yeah. That figures'...
等我说完，他说道：“是啊，那是预料中事。”
He held out his large hand. 'No hard feelings, right?'
他伸出大手：“不生气，对吧？”
When I asked him if he wanted to change his mind, William said 'No fear.'
我问威廉是否想改主意，他说：“绝不会。”
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others...
我们只能努力坚守那些古老的价值观：诚实、正派、关心他人。
I tried to fantasize about Christine: those wondering blue eyes, that coppery red hair of hers.
我对克里斯蒂娜想入非非：她那双充满好奇的蓝眼睛、那头红棕色的秀发令人着迷。
With the announcement 'Paphos has fallen!' a cheer went up from the assembled soldiers.
随着一声宣告：“帕福斯陷落啦！”，聚集在一起的士兵爆发出一阵欢呼声。
Fair enough, you didn't have a perfectly happy childhood: but your childhood is over now.
没错，你的童年生活不那么幸福：但它已经过去了。
The woman eyed him coldly. 'Don't be facetious,' she said.
妇人冷冷地看着他，说道：“别没正经了。”
An exultant party leader said: 'He will be an excellent MP.'
一位满面喜色的政党领袖说：“他会成为一名出色的议员。”
We are not extravagant; restaurant meals are a luxury and designer clothes are out...
我们并不铺张浪费：下馆子是一种奢侈，也不会考虑买名牌衣服。
The man extended his hand: 'I'm Chuck'.
那名男子伸出手说道：“我是查克。”
He exhorted his companions, 'Try to accomplish your aim with diligence'.
他劝诫同伴说：“要通过勤奋努力实现自己的目标。”
He told the magazine in an exclusive interview: 'All my problems stem from drink'.
他在接受一家杂志社的独家采访时说：“我所有的问题都是饮酒造成的。”
Clothes were everywhere; hanging out of drawers, strewn across the floor, even spilling from the wastepaper basket.
到处都是衣服：挂在抽屉上、扔在地上、甚至堆在废纸篓里。
She has everything: beauty, talent, children...
她拥有一切：美貌、才干和子女。

|<<<21 22 232425 >>>|