， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

You cannot cut blips into other waves, Google has said that this is coming.
你还不能拷贝短小的对话片段到其他google wave里，Google说这个以后也会有
Not getting that job turned out to be a blessing in disguise, as the firm went out of business only a few months later.
没有得到那份工作反倒是件好事，因为那家公司几个月之后就倒闭了。
His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.
他的著作被定为淫秽作品，是对上帝的亵渎。
He realized how he had been fooled, and laughed bitterly.
他明白了自己是怎么被愚弄的，苦笑起来。
‘Will she marry again, do you think?’ ‘I doubt it—once bitten, twice shy.’
“你觉得她还会再结婚吗？”“恐怕不会了吧，一朝被蛇咬，十年怕井绳。”
My mum was never really interested in going abroad until she went to America last year. Now she’s been bitten by the travel bug and hates staying at home!
直到去年去美国之前我妈妈从来对出国没兴趣，可是现在对旅游简直着了迷，在家里呆不住了！
She knew that was a mistake,but she bit anyway.
她明知那里是错误的，但是还是上当受骗了。
Be careful,that dog bites.
当心，那条狗会咬人。
I bet her ￡200 that she would lose the vote.
我拿200英镑和她打赌，说她在选举中肯定落选。
The roads are very dangerous there—I’d give them a wide berth and go by train.
那里的道路很危险，所以我决定避开它们，乘火车前往。
He’s so boring I always try to give him a wide berth at parties.
他这人太无聊，我总是躲他远远的。
We have been berated for so many years! But have we been toppled by their criticisms?
多少年来我们挨骂挨得多了，骂倒了吗？
Only if one believes in something can one act purposefully.
除非某人相信某事，否则某人决不会果断地行动。(或：只有某人相信某事，某人才会果断地行动。)
I walked into the pub and, lo and behold, there was my boss with his wife.
我走进酒吧，哎呀，真想不到，我的老板和他的妻子正在那里。
What a sight to behold!
瞧，多有意思的景象！
The kidnappers had threatened to behead all four unless their jailed comrades were released.
帮匪们曾经威胁说如果印度方面不释放他们的同伙，他们就要将这四名人质全部斩首。
I know how bad it is when your parents get divorced—I’ve been there before, remember?
我知道你的父母离婚后情况有多糟糕—别忘了，我也有过同样的经历。
He’d had a lot of girlfriends before he met Sue.He’d certainly been around a bit.
在遇到苏之前他有过好多女友，当然是情场老手了。
She’s been around a bit so she’ll know how to deal with this type of problem.
她经验老到，知道如何应对这类问题。
Not camping again! Been there, done that, got the T-shirt.
不要再提野营了！去过了，还得了一件T恤衫，再去就没劲了。

|<<<76 77 78 7980>>>|