， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

By the same token,the everlasting interdependence is actually an everlasting love.
正如，永远的依存，也是永远的爱。
He sat very erect, listening intently.
他坐得笔直，专心地听。
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
当地政府裁定他是有意居无定所，因此没有资格再获得提供住房。
Force Majeure means all events which are beyond the control of the Parties, and which are unforeseen, unavoidable or insurmountable, and which prevent total or partial performance by either of the Parties or by the Company.
不可抗力指双方无法控制、且不能预见、不能避免或不能克服的所有事件，该等事件阻止任何一方或公司全部或部分履行本合同。
His injuries have returned as there was insufficient recovery time between matches.
由于比赛间隔时间太短，缺乏足够的恢复时间，他的伤又复发了。
Fast food is generally not a good way to instil good eating habits in your child.
对于帮助你的孩子养成好的饮食习惯，快餐绝对不是个好方法。
The union has dropped its earlier insistence that workers should receive bonus payments.
工会起先坚持工人应当得到奖金，但是现在已经不再坚持了。
At the murder trial, he pleaded insanity.
在凶杀案的审理过程中，他以精神失常为由进行抗辩。
The Mouse looked at her rather inquisitively, and seemed to her to wink with one of its little eyes, but it said nothing.
这老鼠狐疑地看着她，好像还把一只小眼睛向她眨了眨，但没说话。
‘Oh, Sue went too, did she?’ I asked innocently.
“哦，休也去了吗?”我故作天真地问道。
We may have been doing him an injustice. This work is good.
我们可能冤枉他了，这件工作干得不错。
an unctuous, ingratiating manner
虚情假意的，逢迎的方式
The country sealed its borders to prevent the influx of illegal immigrants.
为了防止非法移民大量湧入，该国封闭了边境。
Human beings are infinitely flexible and able to adjust when survival depends on it.
人类的适应能力是无穷尽的，为了生存可以适应任何环境。
The invading force, conscious of their numerical inferiority at sea, decided on an airborne attack.
侵略军考虑到自己的海上兵力处于劣势，决定采取空降袭击。
He was unqualified and totally inexperienced.
他不够资格，而且毫无经验。
Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.
那些战争计划有一个信念为基础，即进攻必然比防守有利。
They were approached indirectly through an intermediary.
通过一位中间人，他们进行了间接接触。
He snorted indignantly and walked away.
他气愤地哼了一声，走开了。
She was convicted on an indictment for conspiracy.
她被控以共谋罪，罪名成立。

|<<<464748 49 50 >>>|