， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

He must have been furious—he stuck two fingers up at them and walked out of the room.
他肯定气坏了——他朝他们竖起两根手指，然后走出房间。
He’s inclined to put two and two together and make five (= make an incorrect guess from what he sees, hears, etc.).
他爱捕风捉影，听风就是雨。
Sue’s car is often outside his house, but only when his wife is at work, so it’s not difficult to put two and two together.
苏的车经常停在他的家外面，但总是在他妻子上班的时候，所以事实如何不难推断。
We’ve had one or two problems—nothing serious, though.
我们遇到了一两个问题，但都不严重。
There are no two ways about it—these sales figures are terrible!
这就是事实，这些销售业绩太糟糕了！
The company is ready to sign the agreement now, but it takes two to tango and the negotiations may continue for several days yet.
现在公司已经准备签署协议，但是单凭一方还不行，所以谈判可能还要持续几天。
You’ve only heard his side of the story. It takes two to have an argument, you know.
你只听了他的一面之词。要知道，一个人是吵不起架的。
I’ve just got to make a phone call. I’ll be with you in two shakes.
我还要打个电话，马上就来。
I’m a hopeless dancer. I’ve got two left feet.
我的舞跳得可烂了，总是笨手笨脚的。
I spend so much money on this car. For two pins I’d sell it.
我在这辆车上花了这么多钱，我恨不得把它给卖了。
I was in two minds about leaving London; my friends were there, but at the same time I really wanted to work abroad.
我决定不了要不要离开伦敦：我的朋友都在那儿，但同时我又真的很想去国外工作。
“Alexander”was a turkey that was hated by both critics and audiences.
"亚历山大大帝"是一部糟糕的电影，评论家和观众都不喜欢它。
By 11 o’clock he was three sheets to the wind and we had to take him home in a cab.
到11点他已经烂醉如泥，我们只好打车把他送回家。
Three cheers for the winner—hip, hip, hurray!
为胜利者欢呼三声——嗨，嗨，万岁！
You all deserve three cheers for working so hard.
你们大家这么卖力，颇值得称赞。
Our new manager doesn’t want to hear our opinions, all he wants is, ‘Yes sir, no sir, three bags full sir.’
我们新来的经理根本不想听我们的意见，他想听的只是： “ 是的，先生，不，先生，没有问题，先生。”
Though he may fail,he will try.
纵然他可能失败，他还是要试试。
I missed again! Oh well, third time lucky!
我又打偏了！啊，好吧，第三次运气会好的！
The soldiers were given the third degree in order to make them reveal the information.
为了得到情报，他们一直在拷问那些士兵。
Ten to one they’ll never find out who did it anyway.
十有八九，他们发现不了这是谁干的。

|<<<31 32 33 3435>>>|