， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

The sound died away and silence reigned.
那个声音渐渐消失，四周又恢复了寂静。
We knew deep down that we could do it.
在内心深处，我们知道自己能够做到。
After leaving university, Therese decided on a career in publishing.
大学毕业后，特蕾泽决定从事出版行业。
If the answer is "yes", then we must decide on an appropriate course of action.
如果答案是肯定的，那么我们必须商定合适的行动方案。
This is a disgraceful state of affairs and cries out for a thorough investigation.
整个事件很不光彩，亟须彻查。
They have enough trouble finding nutritious food without crossing meat off their shopping lists.
不把肉从他们的购物单中画掉，他们就很难买到有营养的食物。
I checked the chart and found I had crossed off the wrong thing...
我检查了一下图表，结果发现我错删了东西。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too...
她讲了几个令我捧腹大笑的故事，我一定要写下来，好让你也乐乐。
If this is the standard to which I have to drop to gain membership, then count me out!
如果要加入就得降低到这一标准的话，那我就不参加了。
She produced a bundle of notes and proceeded to count out one hundred and ninety-five pounds.
她拿出一捆钞票，接着数出了195英镑。
He is highly regarded, but his youth might count against him.
人们对他的评价很高，但他年纪轻轻这一点也许会对他不利。
Walter Crowley says the problem comes down to money...
沃尔特·克劳利说，归根结底就是钱的问题。
Right. What I want now is two volunteers to come down to the front.
好了，现在我需要两个自告奋勇的人到前面来。
Career-wise, this illness couldn't have come at a worse time.
考虑到事业，这场病来得最不是时候。
When I came round I was on the kitchen floor.
醒来时，我躺在厨房地板上。
It looks like they're coming around to our way of thinking...
看来他们会改变看法，同意我们的思路。
When they first captured the port, they virtually cleaned out its warehouses.
他们刚占领港口时，把那里的仓库简直抢了个精光。
I'm sure the burglars waited until my insurance claim was through and came back to clean me out again...
我敢肯定，窃贼们一定是等着我领到了保险赔偿金，然后回来再次把我洗劫一空。
If you are using the same pan, clean it out.
如果还用同一个平底锅，要把它清理干净。
You take a chance on the weather if you holiday in the UK.
在英国度假，只有赌天气了。

|<<<146147148 149 150 >>>|